Leviticus 13:29
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Now ifכִּֽי־
(ki-)
3588: that, for, whena prim. conjunction
a manוְאִישׁ֙
(ve·'ish)
376: manfrom an unused word
orאֹ֣ו
(ov)
176: ora prim. root
womanאִשָּׁ֔ה
(i·shah,)
802: woman, wife, femalefrom an unused word
hasיִהְיֶ֥ה
(yih·yeh)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
an infectionנָ֑גַע
(na·ga;)
5061: a stroke, plague, markfrom naga
on the headבְּרֹ֖אשׁ
(be·rosh)
7218: heada prim. root
orאֹ֥ו
(ov)
176: ora prim. root
on the beard,בְזָקָֽן׃
(ve·za·kan.)
2206: beard, chinfrom an unused word


















KJV Lexicon
If a man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
or woman
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
have a plague
nega`  (neh'-gah)
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress) -- plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound.
upon the head
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
or the beard
zaqan  (zaw-kawn')
the beard (as indicating age) -- beard.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Now if a man or woman has an infection on the head or on the beard,

King James Bible
If a man or woman have a plague upon the head or the beard;

Holman Christian Standard Bible
When a man or woman has an infection on the head or chin,

International Standard Version
"Now when a man or a woman has a skin rash on the head or the man develops a skin rash under his beard,

NET Bible
"When a man or a woman has an infection on the head or in the beard,

GOD'S WORD® Translation
"If a man or a woman has some disease on the head or chin,

King James 2000 Bible
If a man or woman has a disease upon the head or the beard;
Links
Leviticus 13:29
Leviticus 13:29 NIV
Leviticus 13:29 NLT
Leviticus 13:29 ESV
Leviticus 13:29 NASB
Leviticus 13:29 KJV

Leviticus 13:28
Top of Page
Top of Page