Leviticus 25:21
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
then I will so orderוְצִוִּ֤יתִי
(ve·tziv·vi·ti)
6680: to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
My blessingבִּרְכָתִי֙
(bir·cha·ti)
1293: a blessingfrom barak
for you in the sixthהַשִּׁשִּׁ֑ית
(ha·shi·shit;)
8345: sixthfrom the same as shesh
yearבַּשָּׁנָ֖ה
(ba·sha·nah)
8141: a yearfrom shana
that it will bring forthוְעָשָׂת֙
(ve·'a·sat)
6213a: do, makea prim. root
the cropהַתְּבוּאָ֔ה
(hat·te·vu·'ah,)
8393: product, revenuefrom bo
for threeלִשְׁלֹ֖שׁ
(lish·losh)
7969: a three, triadof uncertain derivation
years.הַשָּׁנִֽים׃
(ha·sha·nim.)
8141: a yearfrom shana


















KJV Lexicon
Then I will command
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
my blessing
Brakah  (ber-aw-kaw')
benediction; by implication prosperity -- blessing, liberal, pool, present.
upon you in the sixth
shishshiy  (shish-shee')
sixth, ord. or (feminine) fractional -- sixth (part).
year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and it shall bring forth
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
fruit
tbuw'ah  (teb-oo-aw')
income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue.
for three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
Parallel Verses
New American Standard Bible
then I will so order My blessing for you in the sixth year that it will bring forth the crop for three years.

King James Bible
Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.

Holman Christian Standard Bible
I will appoint My blessing for you in the sixth year, so that it will produce a crop sufficient for three years.

International Standard Version
I'll command my blessing on you during the sixth year so that it will yield produce for three years!

NET Bible
I will command my blessing for you in the sixth year so that it may yield the produce for three years,

GOD'S WORD® Translation
I will give you my blessing in the sixth year so that the land will produce enough for three years.

King James 2000 Bible
Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.
Links
Leviticus 25:21
Leviticus 25:21 NIV
Leviticus 25:21 NLT
Leviticus 25:21 ESV
Leviticus 25:21 NASB
Leviticus 25:21 KJV

Leviticus 25:20
Top of Page
Top of Page