Leviticus 26:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
You shall keepתִּשְׁמֹ֔רוּ
(tish·mo·ru,)
8104: to keep, watch, preservea prim. root
My sabbathsשַׁבְּתֹתַ֣י
(shab·be·to·tai)
7676: sabbathfrom shabath
and reverenceתִּירָ֑אוּ
(ti·ra·'u;)
3372a: to feara prim. root
My sanctuary;וּמִקְדָּשִׁ֖י
(u·mik·da·shi)
4720: a sacred place, sanctuaryfrom the same as qodesh
I am the LORD.יְהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
Ye shall keep
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
my sabbaths
shabbath  (shab-bawth')
intermission, i.e (specifically) the Sabbath -- (+ every) sabbath.
and reverence
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
my sanctuary
miqdash  (mik-dawsh')
a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum -- chapel, hallowed part, holy place, sanctuary.
I am the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
'You shall keep My sabbaths and reverence My sanctuary; I am the LORD.

King James Bible
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.

Holman Christian Standard Bible
You must keep My Sabbaths and revere My sanctuary; I am Yahweh."

International Standard Version
"You are to keep my Sabbath and fear my sanctuary. I am the LORD.

NET Bible
You must keep my Sabbaths and reverence my sanctuary. I am the LORD.

GOD'S WORD® Translation
Observe my days of worship and respect my holy tent. I am the LORD.

King James 2000 Bible
You shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.
Links
Leviticus 26:2
Leviticus 26:2 NIV
Leviticus 26:2 NLT
Leviticus 26:2 ESV
Leviticus 26:2 NASB
Leviticus 26:2 KJV

Leviticus 26:1
Top of Page
Top of Page