NASB Lexicon
KJV Lexicon And he killedshachat (shaw-khat') to slaughter (in sacrifice or massacre) -- kill, offer, shoot out, slay, slaughter. it and Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. sprinkled zaraq (zaw-rak') to sprinkle (fluid or solid particles) -- be here and there, scatter, sprinkle, strew. the blood dam (dawm) blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood) upon the altar mizbeach (miz-bay'-akh) an altar -- altar. round about cabiyb (saw-beeb') (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side. Parallel Verses New American Standard Bible Moses slaughtered it and sprinkled the blood around on the altar. King James Bible And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about. Holman Christian Standard Bible Moses slaughtered it and sprinkled the blood on all sides of the altar. International Standard Version and Moses slaughtered it and poured its blood over and around the altar. NET Bible and he slaughtered it. Moses then splashed the blood against the altar's sides. GOD'S WORD® Translation Moses slaughtered it and threw the blood against the altar on all sides. King James 2000 Bible And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about. Links Leviticus 8:19Leviticus 8:19 NIV Leviticus 8:19 NLT Leviticus 8:19 ESV Leviticus 8:19 NASB Leviticus 8:19 KJV |
    |