NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words επηρωτων verb - imperfect active indicative - third person eperotao ep-er-o-tah'-o: to ask for, i.e. inquire, seek -- ask (after, questions), demand, desire, question. αυτον personal pronoun - accusative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons οι definite article - nominative plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. οχλοι noun - nominative plural masculine ochlos okh'los: a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot -- company, multitude, number (of people), people, press. λεγοντες verb - present active participle - nominative plural masculine lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. τι interrogative pronoun - accusative singular neuter tis tis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) -- every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why. ουν conjunction oun oon: (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly -- and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore. ποιησομεν verb - future active indicative - first person poieo poy-eh'-o: to make or do (in a very wide application, more or less direct) Parallel Verses New American Standard Bible And the crowds were questioning him, saying, "Then what shall we do?" King James Bible And the people asked him, saying, What shall we do then? Holman Christian Standard Bible What then should we do?" the crowds were asking him. International Standard Version The crowds kept asking him, "What, then, should we do?" NET Bible So the crowds were asking him, "What then should we do?" Aramaic Bible in Plain English And the crowds were asking him and they were saying, “What, therefore, shall we do?” GOD'S WORD® Translation The crowds asked him, "What should we do?" King James 2000 Bible And the people asked him, saying, What shall we do then? Links Luke 3:10Luke 3:10 NIV Luke 3:10 NLT Luke 3:10 ESV Luke 3:10 NASB Luke 3:10 KJV |
    |