NASB Lexicon
KJV Lexicon τοτε adverbtote tot'-eh: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution) -- that time, then. αφιησιν verb - present active indicative - third person singular aphiemi af-ee'-ay-mee: an intensive form of eimi, to go); to send forth, in various applications (as follow) -- cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up. αυτον personal pronoun - accusative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons ο definite article - nominative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. διαβολος adjective - nominative singular masculine diabolos dee-ab'-ol-os: a traducer; specially, Satan -- false accuser, devil, slanderer. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ιδου verb - second aorist active middle - second person singular idou id-oo': used as imperative lo!; -- behold, lo, see. αγγελοι noun - nominative plural masculine aggelos ang'-el-os: a messenger; especially an angel; by implication, a pastor -- angel, messenger. προσηλθον verb - aorist active indicative - third person proserchomai pros-er'-khom-ahee: to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words διηκονουν verb - imperfect active indicative - third person diakoneo dee-ak-on-eh'-o: to be an attendant, i.e. wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teacher); technically, to act as a Christian deacon αυτω personal pronoun - dative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons Parallel Verses New American Standard Bible Then the devil left Him; and behold, angels came and began to minister to Him. King James Bible Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him. Holman Christian Standard Bible Then the Devil left Him, and immediately angels came and began to serve Him. International Standard Version So the devil left him, and angels came and began ministering to him. NET Bible Then the devil left him, and angels came and began ministering to his needs. Aramaic Bible in Plain English And The Devil left him, and behold Angels approached and they were serving him. GOD'S WORD® Translation Then the devil left him, and angels came to take care of him. King James 2000 Bible Then the devil left him, and, behold, angels came and ministered unto him. Links Matthew 4:11Matthew 4:11 NIV Matthew 4:11 NLT Matthew 4:11 ESV Matthew 4:11 NASB Matthew 4:11 KJV |
    |