NASB Lexicon
KJV Lexicon Thy graven imagespciyl (pes-eel') an idol -- carved (graven) image, quarry. also will I cut off karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant and thy standing images matstsebah (mats-tsay-baw') something stationed, i.e. a column or (memorial stone); by analogy, an idol -- garrison, (standing) image, pillar. out of the midst qereb (keh'-reb) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) of thee and thou shalt no more worship shachah (shaw-khaw') to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God) the work ma`aseh (mah-as-eh') an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property of thine hands yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), Parallel Verses New American Standard Bible "I will cut off your carved images And your sacred pillars from among you, So that you will no longer bow down To the work of your hands. King James Bible Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands. Holman Christian Standard Bible I will remove your carved images and sacred pillars from you so that you will not bow down again to the work of your hands. International Standard Version I will separate you from your carved images and sacred pillars, and you no longer will worship what you've made with your hands. NET Bible I will remove your idols and sacred pillars from your midst; you will no longer worship what your own hands made. GOD'S WORD® Translation I will destroy your idols and your sacred monuments. You will no longer worship what your hands have made. King James 2000 Bible Your graven images also will I cut off, and your sacred pillars out of your midst; and you shall no more worship the work of your hands. Links Micah 5:13Micah 5:13 NIV Micah 5:13 NLT Micah 5:13 ESV Micah 5:13 NASB Micah 5:13 KJV |
    |