 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and his kinsmen, | וְֽאֶחָ֡יו | ve·'e·chav | 251 | a brother | from an unused word |
| Shemaiah, | שְֽׁמַעְיָ֡ה | she·ma'·yah | 8098 | "Yah hears," the name of a number of Isr. | from shama and Yah |
| Azarel, | וַעֲזַרְאֵ֡ל | va·'a·zar·'el | 5832 | "God has helped," the name of several Isr. | from azar and el |
| Milalai, | מִֽלֲלַ֡י | mi·la·lai | 4450 | an Isr. musician | from malal |
| Gilalai, | גִּֽלֲלַ֡י | gi·la·lai | 1562 | a Levitical musician | from galal |
| Maai, | מָעַ֞י | ma·'ai | 4597 | an Isr. musician | of uncertain derivation |
| Nethanel, | נְתַנְאֵ֤ל | ne·tan·'el | 5417 | "given of God," the name of a number of Isr. | from nathan and el |
| Judah | וִֽיהוּדָה֙ | vi·hu·dah | 3063 | probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. | probably from yadah |
| [and] Hanani, | חֲנָ֔נִי | cha·na·ni, | 2607 | the name of several Isr. | from chanan |
| with the musical | שִׁ֥יר | shir | 7892a | song | of uncertain derivation |
| instruments | בִּכְלֵי־ | bich·lei- | 3627 | an article, utensil, vessel | from kalah |
| of David | דָּוִ֖יד | da·vid | 1732 | perhaps "beloved one," a son of Jesse | from the same as dod |
| the man | אִ֣ישׁ | ish | 376 | man | from an unused word |
| of God. | הָאֱלֹהִ֑ים | ha·'e·lo·him; | 430 | God, god | pl. of eloah |
| And Ezra | וְעֶזְרָ֥א | ve·'ez·ra | 5830 | "help," three Isr. | from azar |
| the scribe | | | 5613b | enumerator, secretary, scribe | from the same as sepher |
| went before | לִפְנֵיהֶֽם׃ | lif·nei·hem. | 6440 | face, faces | from panah |
| them. | | | | | |
|
KJV Lexicon
And his brethren
'ach (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
Shemaiah
Shma`yah (shem-aw-yaw')
Jah has heard; Shemajah, the name of twenty-five Israelites -- Shemaiah.
and Azarael
`Azar'el (az-ar-ale')
God has helped; Azarel, the name of five Israelites -- Azarael, Azareel.
Milalai
Milalay (mee-lal-ah'-ee)
talkative; Milalai, an Israelite -- Milalai.
Gilalai
Gilalay (ghe-lal-ah'-ee)
dungy; Gilalai, an Israelite -- Gilalai.
Maai
Ma`ai (maw-ah'-ee)
sympathetic; Maai, an Israelite -- Maai.
Nethaneel
Nthane'l (neth-an-ale')
given of God; Nethanel, the name of ten Israelites -- Nethaneel.
and Judah
Yhuwdah (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
Hanani
Chananiy (khan-aw-nee')
gracious; Chanani, the name of six Israelites -- Hanani.
with the musical
shiyr (sheer)
a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song.
instruments
kliy (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
of David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
the man
'iysh (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
and Ezra
`Ezra' (ez-raw')
Ezra, an Israelite -- Ezra.
the scribe
caphar (saw-far')
to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
before
paniym (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
them | New American Standard (©1995)
and his kinsmen, Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah and Hanani, with the musical instruments of David the man of God. And Ezra the scribe went before them.King James Bible
And his brethren, Shemaiah, and Azarael, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God, and Ezra the scribe before them. American King James Version
And his brothers, Shemaiah, and Azarael, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God, and Ezra the scribe before them. American Standard Version
and his brethren, Shemaiah, and Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God; and Ezra the scribe was before them. Darby Bible Translation
and his brethren, Shemaiah, and Azareel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God; and Ezra the scribe before them. English Revised Version
and his brethren, Shemaiah, and Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God; and Ezra the scribe was before them: Webster's Bible Translation
And his brethren, Shemaiah, and Azarael, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God, and Ezra the scribe before them. World English Bible
and his brothers, Shemaiah, and Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God; and Ezra the scribe was before them. Young's Literal Translation
and his brethren Shemaiah, and Azarael, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, and Judah, Hanani, with instruments of song of David the man of God, and Ezra the scribe is before them; Latin: Biblia Sacra Vulgata
(12-35) et fratres eius Semeia et Azarel Malalai Galalai Maai Nathanel et Iuda et Anani in vasis cantici David viri Dei et Ezras scriba ante eos in porta Fontis
Azarael Azareel Azarel Az'arel Brethren Brothers David Ezra Gilalai Gil'alai Hanani Hana'ni Instruments Judah Kinsmen Led Maai Ma'ai Milalai Mil'alai Musical Music-instruments Nethaneel Nethanel Nethan'el Prescribed Procession Scribe Shemaiah Shemai'ah Song
Azareel Azarel Az'arel David Ezra Hanani Hana'ni Head Instruments Judah Kinsmen Led Musical Nethaneel Nethanel Nethan'el Prescribed Procession Scribe Shemaiah Shemai'ah Song
Azareel Azarel Az'arel David Ezra Hanani Hana'ni Head Instruments Judah Kinsmen Led Musical Nethaneel Nethanel Nethan'el Prescribed Procession Scribe Shemaiah Shemai'ah SongNehemiah 12:36 Multilingual Bible Néhémie 12:36 French Nehemías 12:36 Biblia Paralela 尼 希 米 記 12:36 Chinese Bible | |
|
