NASB Lexicon
KJV Lexicon When SanballatCanballat (san-bal-lat') Sanballat, a Persian satrap of Samaria -- Sanballat. the Horonite Choroniy (kho-ro-nee') a Choronite or inhabitant of Choronaim -- Horonite. and Tobiah Towbiyah (to-bee-yaw') goodness of Jehovah; Tobijah, the name of three Israelites and of one Samaritan -- Tobiah, Tobijah. the servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. the Ammonite `Ammowniy (am-mo-nee') an Ammonite or (the adjective) Ammonitish -- Ammonite(-s). heard shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) of it it grieved yara` (yaw-rah') to be broken up (with any violent action) i.e. (figuratively) to fear -- be grevious (only Isa. 15:4). them exceedingly ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent that there was come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) a man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. to seek baqash (baw-kash') to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after the welfare towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun of the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Parallel Verses New American Standard Bible When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard about it, it was very displeasing to them that someone had come to seek the welfare of the sons of Israel. King James Bible When Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, heard of it, it grieved them exceedingly that there was come a man to seek the welfare of the children of Israel. Holman Christian Standard Bible When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard that someone had come to seek the well-being of the Israelites, they were greatly displeased. International Standard Version But when Sanballat the Horonite and his servant Tobiah the Ammonite heard of this, they were greatly distressed because someone had come to do good for the Israelis. NET Bible When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard all this, they were very displeased that someone had come to seek benefit for the Israelites. GOD'S WORD® Translation But when Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite servant heard this, they were very upset that someone had come to give the people of Israel so much assistance. King James 2000 Bible When Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, heard of it, it grieved them exceedingly that there had come a man to seek the welfare of the children of Israel. Links Nehemiah 2:10Nehemiah 2:10 NIV Nehemiah 2:10 NLT Nehemiah 2:10 ESV Nehemiah 2:10 NASB Nehemiah 2:10 KJV |
    |