Nehemiah 3:2
<< Nehemiah 3:2 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Nextיָדֹ֥וya·dov3027handa prim. root
to him the men  376manfrom an unused word
of Jerichoיְרֵחֹ֑וye·re·chov;3405a city in the Jordan Valley captured by Joshuaof uncertain derivation
built,בָנ֖וּva·nu1129to builda prim. root
and nextוְעַל־ve·'al-5921upon, above, overfrom alah
to them Zaccurזַכּ֖וּרzak·kur2139the name of several Isr.from zakar
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Imriאִמְרִֽי׃im·ri.566perhaps "tall" or "eloquent," an Isr. namefrom amar
built.בָנָ֔הva·nah,1129to builda prim. root
KJV Lexicon
And next unto him
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
builded
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
the men
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
of Jericho
Yriychow  (yer-ee-kho')
its month; fragrant; Jericho or Jerecho, a place in Palestine -- Jericho.
And next to them builded
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
Zaccur
Zakkuwr  (zaw-koor')
mindful; Zakkur, the name of seven Israelites -- Zaccur, Zacchur.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Imri
'Imriy  (im-ree')
wordy; Imri, the name of two Israelites -- Imri.
New American Standard (©1995)
Next to him the men of Jericho built, and next to them Zaccur the son of Imri built.

King James Bible
And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.

American King James Version
And next to him built the men of Jericho. And next to them built Zaccur the son of Imri.

American Standard Version
And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.

Darby Bible Translation
And next to them built the men of Jericho. And next to them built Zaccur the son of Imri.

English Revised Version
And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.

Webster's Bible Translation
And next to him built the men of Jericho. And next to them built Zaccur the son of Imri.

World English Bible
Next to him built the men of Jericho. Next to them built Zaccur the son of Imri.

Young's Literal Translation
and by his hand have men of Jericho built; and by their hand hath Zaccur son of Imri built;

נחמיה 3:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַל־יָדֹ֥ו בָנ֖וּ אַנְשֵׁ֣י יְרֵחֹ֑ו ס וְעַל־יָדֹ֣ו בָנָ֔ה זַכּ֖וּר בֶּן־אִמְרִֽי׃ ס

נחמיה 3:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועל־ידו בנו אנשי ירחו ס ועל־ידו בנה זכור בן־אמרי׃ ס

נחמיה 3:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועל־ידו בנו אנשי ירחו ס ועל־ידו בנה זכור בן־אמרי׃ ס

נחמיה 3:2 Hebrew Bible
ועל ידו בנו אנשי ירחו ועל ידו בנה זכור בן אמרי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et iuxta eum aedificaverunt viri Hiericho et iuxta eum aedificavit Zecchur filius Amri

Adjoining Builded Building Built Imri Jericho Section Zaccur

Adjoining Builded Building Built Hand Imri Jericho Section Side Zaccur

Adjoining Builded Building Built Hand Imri Jericho Section Side Zaccur

Nehemiah 3:2 Multilingual Bible

Néhémie 3:2 French

Nehemías 3:2 Biblia Paralela

尼 希 米 記 3:2 Chinese Bible