NASB Lexicon
KJV Lexicon But it came to pass that when SanballatCanballat (san-bal-lat') Sanballat, a Persian satrap of Samaria -- Sanballat. heard shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) that we builded banah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. the wall chowmah (kho-maw') a wall of protection -- wall, walled. he was wroth charah (khaw-raw') to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy and took great rabah (raw-baw') to increase (in whatever respect) indignation ka`ac (kaw-as') to trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant -- be angry, be grieved, take indignation, provoke (to anger, unto wrath), have sorrow, vex, be wroth. and mocked la`ag (law-ag') to deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly -- have in derision, laugh (to scorn), mock (on), stammering. the Jews Yhuwdiy (yeh-hoo-dee') a Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah) -- Jew. Parallel Verses New American Standard Bible Now it came about that when Sanballat heard that we were rebuilding the wall, he became furious and very angry and mocked the Jews. King James Bible But it came to pass, that when Sanballat heard that we builded the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews. Holman Christian Standard Bible When Sanballat heard that we were rebuilding the wall, he became furious. He mocked the Jews International Standard Version When Sanballat heard that we were reconstructing the wall, he flew into a rage, became indignant, and mocked the Jews. NET Bible Now when Sanballat heard that we were rebuilding the wall he became angry and was quite upset. He derided the Jews, GOD'S WORD® Translation When Sanballat heard we were rebuilding the wall, he became enraged and made fun of the Jews. King James 2000 Bible But it came to pass, that when Sanballat heard that we built the wall, he was angry, and felt great indignation, and mocked the Jews. Links Nehemiah 4:1Nehemiah 4:1 NIV Nehemiah 4:1 NLT Nehemiah 4:1 ESV Nehemiah 4:1 NASB Nehemiah 4:1 KJV |
    |