Nehemiah 7:72
<< Nehemiah 7:72 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
That whichוַאֲשֶׁ֣רva·'a·sher834who, which, thata prim. pronoun
the restשְׁאֵרִ֣יתshe·'e·rit7611rest, residue, remnant, remainderfrom shaar
of the peopleהָעָם֒ha·'am5971apeoplefrom an unused word
gaveנָתְנוּ֮na·te·nu5414to give, put, seta prim. root
was 20,000שְׁתֵּ֣יshe·tei8147two (a card. number)from shanah
goldזָהָ֗בza·hav2091goldof uncertain derivation
drachmasדַּרְכְּמֹונִים֙dar·ke·mo·v·nim1871(a unit of value), perhaps a drachmaof foreign origin
and 2,000אַלְפָּ֑יִםal·pa·yim;505a thousanda prim. root
silverוְכֶ֖סֶףve·che·sef3701silver, moneyfrom kasaph
minasמָנִ֣יםma·nim4488maneh, mina (a measure of weight or money)from manah
and 67שִׁשִּׁ֥יםshi·shim8346sixtyfrom the same as shesh
priests'כֹּֽהֲנִ֖יםko·ha·nim3548priestfrom an unused word
garments.וְכָתְנֹ֥תve·cha·te·not3801a tunicfrom an unused word
KJV Lexicon
And that which the rest
sh'eriyth  (sheh-ay-reeth')
a remainder or residual (surviving, final) portion -- that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest.
of the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
gave
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
was twenty
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
thousand
ribbow  (rib-bo')
a myriad, i.e. indefinitely, large number -- great things, ten (eight)-een, (for)-ty, + sixscore, + threescore, twenty, (twen)-ty) thousand.
drams
darkmown  (dar-kem-one')
a drachma, or coin -- dram.
of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and two thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
pound
maneh  (maw-neh')
a fixed weight or measured amount, i.e. (techn.) a maneh or mina -- maneh, pound.
of silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
and threescore
shishshiym  (shish-sheem')
sixty -- sixty, three score.
and seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
priests'
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
garments
kthoneth  (keth-o'-neth)
from an unused root meaning to cover; a shirt -- coat, garment, robe.
New American Standard (©1995)
That which the rest of the people gave was 20,000 gold drachmas and 2,000 silver minas and 67 priests' garments.

King James Bible
And that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of silver, and threescore and seven priests' garments.

American King James Version
And that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of silver, and three score and seven priests' garments.

American Standard Version
And that which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, and two thousand pounds of silver, and threescore and seven priests garments.

Darby Bible Translation
And that which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, and two thousand pounds of silver, and sixty-seven priests' coats.

English Revised Version
And that which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, and two thousand pounds of silver, and threescore and seven priests' garments.

Webster's Bible Translation
And that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pounds of silver, and sixty seven priests' garments.

World English Bible
That which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, and two thousand minas of silver, and sixty-seven priests' garments.

Young's Literal Translation
And that which the rest of the people have given is of gold, drams two myriads, and of silver, pounds two thousand, and of priests coats, sixty and seven.

נחמיה 7:72 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲשֶׁ֣ר נָתְנוּ֮ שְׁאֵרִ֣ית הָעָם֒ זָהָ֗ב דַּרְכְּמֹונִים֙ שְׁתֵּ֣י רִבֹּ֔וא וְכֶ֖סֶף מָנִ֣ים אַלְפָּ֑יִם וְכָתְנֹ֥ת כֹּֽהֲנִ֖ים שִׁשִּׁ֥ים וְשִׁבְעָֽה׃ פ

נחמיה 7:72 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואשר נתנו שארית העם זהב דרכמונים שתי רבוא וכסף מנים אלפים וכתנת כהנים ששים ושבעה׃ פ

נחמיה 7:72 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואשר נתנו שארית העם זהב דרכמונים שתי רבוא וכסף מנים אלפים וכתנת כהנים ששים ושבעה׃ פ

נחמיה 7:72 Hebrew Bible
ואשר נתנו שארית העם זהב דרכמונים שתי רבוא וכסף מנים אלפים וכתנת כהנים ששים ושבעה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et quod dedit reliquus populus auri dragmas viginti milia et argenti minas duo milia et tunicas sacerdotales sexaginta septem

67 2000 20000 Drachmas Drams Garments Gold Minas Myriads Pound Pounds Priests Rest Robes Seven Silver Sixty Sixty-seven Thousand Threescore Tunics Twenty

Coats Darics Drachmas Drams Garments Gold Minas Myriads Pound Pounds Priests Rest Robes Seven Silver Sixty Sixty-Seven Thousand Threescore Total Tunics Twenty

Coats Darics Drachmas Drams Garments Gold Minas Myriads Pound Pounds Priests Rest Robes Seven Silver Sixty Sixty-Seven Thousand Threescore Total Tunics Twenty

Nehemiah 7:72 Multilingual Bible

Néhémie 7:72 French

Nehemías 7:72 Biblia Paralela

尼 希 米 記 7:72 Chinese Bible