NASB Lexicon
KJV Lexicon And the seedzera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. separated badal (baw-dal') to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.) themselves from all strangers ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. nekar (nay-kawr') foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom -- alien, strange (+ -er). and stood `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) and confessed yadah (yaw-daw') cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving). their sins chatta'ah (khat-taw-aw') an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender and the iniquities `avon (aw-vone') perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin. of their fathers 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. Parallel Verses New American Standard Bible The descendants of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers. King James Bible And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers. Holman Christian Standard Bible Those of Israelite descent separated themselves from all foreigners, and they stood and confessed their sins and the guilt of their fathers. International Standard Version The remnant of Israel separated themselves from all foreigners. Then they stood and confessed their sins and the iniquities of their ancestors. NET Bible Those truly of Israelite descent separated from all the foreigners, standing and confessing their sins and the iniquities of their ancestors. GOD'S WORD® Translation Those who were descendants of Israel separated themselves from all foreigners. They stood and confessed their sins as well as the wicked things their ancestors had done. King James 2000 Bible And the descendants of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers. Links Nehemiah 9:2Nehemiah 9:2 NIV Nehemiah 9:2 NLT Nehemiah 9:2 ESV Nehemiah 9:2 NASB Nehemiah 9:2 KJV |
    |