Numbers 14:20
<< Numbers 14:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
So the LORDיְהוָ֔הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
said,וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
"I have pardonedסָלַ֖חְתִּיsa·lach·ti5545to forgive, pardona prim. root
[them] according to your word;כִּדְבָרֶֽךָ׃kid·va·re·cha.1697speech, wordfrom dabar
KJV Lexicon
And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
I have pardoned
calach  (saw-lakh')
to forgive -- forgive, pardon, spare.
according to thy word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
New American Standard (©1995)
So the LORD said, "I have pardoned them according to your word;

King James Bible
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:

American King James Version
And the LORD said, I have pardoned according to your word:

American Standard Version
And Jehovah said, I have pardoned according to thy word:

Darby Bible Translation
And Jehovah said, I have pardoned according to thy word.

English Revised Version
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:

Webster's Bible Translation
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:

World English Bible
Yahweh said, "I have pardoned according to your word:

Young's Literal Translation
And Jehovah saith, 'I have forgiven, according to thy word;

במדבר 14:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה סָלַ֖חְתִּי כִּדְבָרֶֽךָ׃

במדבר 14:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה סלחתי כדברך׃

במדבר 14:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה סלחתי כדברך׃

במדבר 14:20 Hebrew Bible
ויאמר יהוה סלחתי כדברך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque Dominus dimisi iuxta verbum tuum

Forgiven Mercy Pardoned

Pardoned Word

Pardoned Word

Numbers 14:20 Multilingual Bible

Nombres 14:20 French

Números 14:20 Biblia Paralela

民 數 記 14:20 Chinese Bible