| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "The daughters | בְּנֹ֣ות | be·no·vt | 1323 | daughter | from ben |
| of Zelophehad | צְלָפְחָד֮ | tze·la·fe·chad | 6765 | a man of Manasseh | of uncertain derivation |
| are right | | | 3653a | right, veritable, honest | from kun |
| in [their] statements. | דֹּבְרֹת֒ | do·ve·rot | 1696 | to speak | a prim. root |
| You shall surely | נָתֹ֨ן | na·ton | 5414 | to give, put, set | a prim. root |
| give | תִּתֵּ֤ן | tit·ten | 5414 | to give, put, set | a prim. root |
| them a hereditary | נַחֲלָ֔ה | na·cha·lah, | 5159 | possession, property, inheritance | from an unused word |
| possession | אֲחֻזַּ֣ת | a·chuz·zat | 272 | a possession | from achaz |
| among | בְּתֹ֖וךְ | be·to·vch | 8432 | midst | of uncertain derivation |
| their father's | אֲבִיהֶ֑ם | a·vi·hem; | 1 | father | from an unused word |
| brothers, | אֲחֵ֣י | a·chei | 251 | a brother | from an unused word |
| and you shall transfer | וְהַֽעֲבַרְתָּ֛ | ve·ha·'a·var·ta | 5674a | to pass over, through, or by, pass on | a prim. root |
| the inheritance | נַחֲלַ֥ת | na·cha·lat | 5159 | possession, property, inheritance | from an unused word |
| of their father | אֲבִיהֶ֖ן | a·vi·hen | 1 | father | from an unused word |
| to them. | | | | | |
|
KJV Lexicon
The daughters
bath (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
of Zelophehad
Tslophchad (tsel-of-chawd')
Tselophchad, an Israelite -- Zelophehad.
speak
dabar (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
right
ken (kane)
set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles) -- + after that (this, -ward, -wards), as ... as, + (for-)asmuch as yet, + be (for which) cause, + following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, + there (where)-fore, this, thus, true, well, you.
thou shalt surely
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
give
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
them a possession
'achuzzah (akh-ooz-zaw')
something seized, i.e. a possession (especially of land) -- possession.
of an inheritance
nachalah (nakh-al-aw')
something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession.
among
tavek (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
their father's
'ab (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
brethren
'ach (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
and thou shalt cause the inheritance
nachalah (nakh-al-aw')
something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession.
of their father
'ab (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
to pass
`abar (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
unto them |
