| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and a tenth | וְעִשָּׂרֹ֣ן | ve·'is·sa·ron | 6241 | tenth part | from the same as eser |
| [of an] [ephah] of fine flour | סֹ֤לֶת | so·let | 5560 | fine flour | of foreign origin |
| mixed | בְּלוּלָ֣ה | be·lu·lah | 1101a | to mingle, mix, confuse, confound | a prim. root |
| with oil | בַשֶּׁ֔מֶן | va·she·men, | 8081 | fat, oil | from shamen |
| for a grain offering | מִנְחָה֙ | min·chah | 4503 | a gift, tribute, offering | from an unused word |
| for each | הָאֶחָ֑ד | ha·'e·chad; | 259 | one | a prim. card. number |
| lamb, | לַכֶּ֖בֶשׂ | lak·ke·ves | 3532 | a lamb | of uncertain derivation |
| for a burnt offering | עֹלָה֙ | o·lah | 5930a | whole burnt offering | from alah |
| of a soothing | נִיחֹ֔חַ | ni·cho·ach, | 5207 | a quieting, soothing, tranquilizing | from nuach |
| aroma, | רֵ֣יחַ | rei·ach | 7381b | scent, odor | from the same as ruach |
| an offering by fire | אִשֶּׁ֖ה | i·sheh | 801 | an offering made by fire | from esh |
| to the LORD. | לַיהוָֽה׃ | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
|
KJV Lexicon
And a several tenth deal
`issarown (is-saw-rone')
(fractional) a tenth part -- tenth deal.
of flour
coleth (so'-leth)
flour (as chipped off) -- (fine) flour, meal.
mingled
balal (baw-lal')
to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; also to fodder -- anoint, confound, fade, mingle, mix (self), give provender, temper.
with oil
shemen (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
for a meat offering
minchah (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
unto one
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
lamb
kebes (keh-bes')
a ram (just old enough to butt) -- lamb, sheep.
for a burnt offering
`olah (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
of a sweet
nichowach (nee-kho'-akh)
restful, i.e. pleasant; abstractly, delight -- sweet (odour).
savour
reyach (ray'-akh)
odor (as if blown) -- savour, scent, smell.
a sacrifice made by fire
'ishshah (ish-shaw')
a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice -- (offering, sacrifice), (made) by fire.
unto the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. | New American Standard (©1995)
and a tenth of an ephah of fine flour mixed with oil for a grain offering for each lamb, for a burnt offering of a soothing aroma, an offering by fire to the LORD.King James Bible
And a several tenth deal of flour mingled with oil for a meat offering unto one lamb; for a burnt offering of a sweet savor, a sacrifice made by fire unto the LORD. American King James Version
And a several tenth deal of flour mingled with oil for a meat offering to one lamb; for a burnt offering of a sweet smell, a sacrifice made by fire to the LORD. American Standard Version
and a tenth part of fine flour mingled with oil for a meal-offering unto every lamb; for a burnt-offering of a sweet savor, an offering made by fire unto Jehovah. Darby Bible Translation
and a tenth part of fine flour mingled with oil as an oblation for each lamb: it is a burnt-offering of a sweet odour, an offering by fire to Jehovah. English Revised Version
and a several tenth part of fine flour mingled with oil for a meal offering unto every lamb; for a burnt offering of a sweet savour, an offering made by fire unto the LORD. Webster's Bible Translation
And a several tenth-part of flour mingled with oil for a meat-offering to one lamb, for a burnt-offering of a sweet savor, a sacrifice made by fire to the LORD. World English Bible
and a tenth part of fine flour mixed with oil for a meal offering to every lamb; for a burnt offering of a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh. Young's Literal Translation
and a several tenth deal of flour, a present, mixed with oil, for the one lamb; a burnt-offering, a sweet fragrance, a fire-offering to Jehovah; Latin: Biblia Sacra Vulgata
et decimam decimae similae ex oleo in sacrificio per agnos singulos holocaustum suavissimi odoris atque incensi est Domino
Aroma Best Burned Burnt Burnt-offering Cereal Deal Ephah Fine Fire Fire-offering Flour Fragrance Grain Lamb Meal Meal-offering Meat Meat-offering Mingled Mixed Oblation Odor Odour Offering Oil Pleasant Pleasing Present Sacrifice Savor Savour Separate Several Smell Soothing Sweet Tenth Tenth-part
Aroma Best Burned Burnt Cereal Deal Lamb Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Mingled Mixed Oblation Odor Offering Oil Part Pleasant Pleasing Sacrifice Savor Separate Several Sweet Tenth-Part
Aroma Best Burned Burnt Cereal Deal Lamb Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Mingled Mixed Oblation Odor Offering Oil Part Pleasant Pleasing Sacrifice Savor Separate Several Sweet Tenth-PartNumbers 28:13 Multilingual Bible Nombres 28:13 French Números 28:13 Biblia Paralela 民 數 記 28:13 Chinese Bible | |
|
| |
