Numbers 28:14
<< Numbers 28:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Their drink offeringsוְנִסְכֵּיהֶ֗םve·nis·kei·hem5262aa drink offeringfrom nasak
shall be halfחֲצִ֣יcha·tzi2677halffrom chatsah
a hinהַהִין֩ha·hin1969a hin (a liquid measure)of foreign origin
of wineיָ֑יִןya·yin;3196winefrom an unused word
for a bullלַפָּ֜רlap·par6499young bull, steerfrom an unused word
and a thirdוּשְׁלִישִׁ֧תu·she·li·shit7992third (an ord. number)from the same as shalosh
of a hinהַהִ֣יןha·hin1969a hin (a liquid measure)of foreign origin
for the ramלָאַ֗יִלla·'a·yil352aa ramfrom the same as ulam
and a fourthוּרְבִיעִ֥תu·re·vi·'it7243fourthfrom the same as arba
of a hinהַהִ֛יןha·hin1969a hin (a liquid measure)of foreign origin
for a lamb;לַכֶּ֖בֶשׂlak·ke·ves3532a lambof uncertain derivation
this  2088this, herea prim. pronoun
is the burnt offeringעֹלַ֥תo·lat5930awhole burnt offeringfrom alah
of each monthחֹ֙דֶשׁ֙cho·desh2320new moon, a monthfrom chadash
throughout the monthsבְּחָדְשֹׁ֔וbe·cha·de·shov,2320new moon, a monthfrom chadash
of the year.הַשָּׁנָֽה׃ha·sha·nah.8141a yearfrom shana
KJV Lexicon
And their drink offerings
necek  (neh'-sek)
a libation; also a cast idol -- cover, drink offering, molten image.
shall be half
chetsiy  (khay-tsee')
the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
an hin
hiyn  (heen)
a hin or liquid measure -- hin.
of wine
yayin  (yah'-yin)
wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber).
unto a bullock
par  (par)
a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) -- (young) bull(-ock), calf, ox.
and the third
shliyshiy  (shel-ee-shee')
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) -- third (part, rank, time), three (years old).
part of an hin
hiyn  (heen)
a hin or liquid measure -- hin.
unto a ram
'ayil  (ah'-yil)
mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
and a fourth
rbiy`iy  (reb-ee-ee')
fourth; also (fractionally) a fourth -- foursquare, fourth (part).
part of an hin
hiyn  (heen)
a hin or liquid measure -- hin.
unto a lamb
kebes  (keh-bes')
a ram (just old enough to butt) -- lamb, sheep.
this is the burnt offering
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
of every month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
throughout the months
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
of the year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
New American Standard (©1995)
'Their drink offerings shall be half a hin of wine for a bull and a third of a hin for the ram and a fourth of a hin for a lamb; this is the burnt offering of each month throughout the months of the year.

King James Bible
And their drink offerings shall be half an hin of wine unto a bullock, and the third part of an hin unto a ram, and a fourth part of an hin unto a lamb: this is the burnt offering of every month throughout the months of the year.

American King James Version
And their drink offerings shall be half an hin of wine to a bullock, and the third part of an hin to a ram, and a fourth part of an hin to a lamb: this is the burnt offering of every month throughout the months of the year.

American Standard Version
And their drink-offerings shall be half a hin of wine for a bullock, and the third part of a hin for the ram, and the fourth part of a hin for a lamb: this is the burnt-offering of every month throughout the months of the year.

Darby Bible Translation
And their drink-offerings: half a hin of wine for a bullock, and the third part of a hin for the ram, and the fourth part of a hin for a lamb. This is the monthly burnt-offering for each month throughout the months of the year.

English Revised Version
And their drink offerings shall be half an hin of wine for a bullock, and the third part of an hin for the ram, and the fourth part of an hin for a lamb: this is the burnt offering of every month throughout the months of the year.

Webster's Bible Translation
And their drink-offering shall be half a hin of wine to a bullock, and the third part of a hin to a ram, and a fourth part of a hin to a lamb: this is the burnt-offering of every month throughout the months of the year.

World English Bible
Their drink offerings shall be half a hin of wine for a bull, and the third part of a hin for the ram, and the fourth part of a hin for a lamb: this is the burnt offering of every month throughout the months of the year.

Young's Literal Translation
and their libations are a half of the hin to a bullock, and a third of the hin to a ram, and a fourth of the hin to a lamb, of wine; this is the burnt-offering of every month for the months of the year;

במדבר 28:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנִסְכֵּיהֶ֗ם חֲצִ֣י הַהִין֩ יִהְיֶ֨ה לַפָּ֜ר וּשְׁלִישִׁ֧ת הַהִ֣ין לָאַ֗יִל וּרְבִיעִ֥ת הַהִ֛ין לַכֶּ֖בֶשׂ יָ֑יִן זֹ֣את עֹלַ֥ת חֹ֙דֶשׁ֙ בְּחָדְשֹׁ֔ו לְחָדְשֵׁ֖י הַשָּׁנָֽה׃

במדבר 28:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונסכיהם חצי ההין יהיה לפר ושלישת ההין לאיל ורביעת ההין לכבש יין זאת עלת חדש בחדשו לחדשי השנה׃

במדבר 28:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונסכיהם חצי ההין יהיה לפר ושלישת ההין לאיל ורביעת ההין לכבש יין זאת עלת חדש בחדשו לחדשי השנה׃

במדבר 28:14 Hebrew Bible
ונסכיהם חצי ההין יהיה לפר ושלישת ההין לאיל ורביעת ההין לכבש יין זאת עלת חדש בחדשו לחדשי השנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
libamenta autem vini quae per singulas fundenda sunt victimas ista erunt media pars hin per vitulos singulos tertia per arietem quarta per agnum hoc erit holocaustum per omnes menses qui sibi anno vertente succedunt

Bull Bullock Burned Burnt Burnt-offering Drink Drink-offering Drink-offerings During Fourth Half Hin Lamb Libations Male Month Monthly Months Moon Offering Offerings Ox Quarter Ram Sheep Third Throughout Wine

Bull Bullock Burnt Burnt-Offering Drink Drink-Offering Drink-Offerings Half Hin Lamb Month Monthly Months Moon New Offering Offerings Part Quarter Ram Third Throughout Wine

Bull Bullock Burnt Burnt-Offering Drink Drink-Offering Drink-Offerings Half Hin Lamb Month Monthly Months Moon New Offering Offerings Part Quarter Ram Third Throughout Wine

Numbers 28:14 Multilingual Bible

Nombres 28:14 French

Números 28:14 Biblia Paralela

民 數 記 28:14 Chinese Bible