| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and the hangings | וְקַלְעֵ֣י | ve·kal·'ei | 7050b | a curtain, hanging | from qala |
| of the court, | הֶֽחָצֵ֗ר | he·cha·tzer | 2691a | enclosure, court | from an unused word |
| and the screen | מָסַךְ֙ | ma·sach | 4539 | a covering, screen | from sakak |
| for the doorway | פֶּ֣תַח | pe·tach | 6607 | opening, doorway, entrance | from pathach |
| of the court | הֶֽחָצֵ֔ר | he·cha·tzer, | 2691a | enclosure, court | from an unused word |
| which | אֲשֶׁ֧ר | a·sher | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| is around | סָבִ֑יב | sa·viv; | 5439 | circuit, round about | from sabab |
| the tabernacle | הַמִּשְׁכָּ֛ן | ham·mish·kan | 4908 | dwelling place, tabernacle | from shakan |
| and the altar, | הַמִּזְבֵּ֖חַ | ham·miz·be·ach | 4196 | an altar | from zabach |
| and its cords, | מֵֽיתָרָ֔יו | mei·ta·rav, | 4340 | cord, string | from yathar |
| according to all | לְכֹ֖ל | le·chol | 3605 | the whole, all | from kalal |
| the service | עֲבֹדָתֹֽו׃ | a·vo·da·tov. | 5656 | labor, service | from abad |
| concerning them. | | | | | |
|
KJV Lexicon
And the hangings
qela` (keh'-lah)
a sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself -- hanging, leaf, sling.
of the court
chatser (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
and the curtain
macak (maw-sawk')
a cover, i.e. veil -- covering, curtain, hanging.
for the door
pethach (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
of the court
chatser (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
which is by the tabernacle
mishkan (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
and by the altar
mizbeach (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
round about
cabiyb (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
and the cords
meythar (may-thar')
a cord (of a tent) or the string (of a bow) -- cord, string.
of it for all the service
`abodah (ab-o-daw')
work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought.
thereof | New American Standard (©1995)
and the hangings of the court, and the screen for the doorway of the court which is around the tabernacle and the altar, and its cords, according to all the service concerning them.King James Bible
And the hangings of the court, and the curtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof. American King James Version
And the hangings of the court, and the curtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof. American Standard Version
and the hangings of the court, and the screen for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof. Darby Bible Translation
And the hangings of the court, and the curtain of the entrance to the court, which surrounds the tabernacle and the altar, and the cords thereof for all its service. English Revised Version
and the hangings of the court, and the screen for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof. Webster's Bible Translation
And the hangings of the court, and the curtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it, for all the service of it. World English Bible
and the hangings of the court, and the screen for the door of the court, which is by the tabernacle, and around the altar, and its cords for all of its service. Young's Literal Translation
and the hangings of the court, and the vail at the opening of the court, which is by the tabernacle and by the altar round about, and its cords, to all its service. Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipsum tabernaculum et operimentum eius tentorium quod trahitur ante fores tecti foederis et cortinas atrii tentorium quoque quod adpenditur in introitu atrii tabernaculi et quicquid ad ritum altaris pertinet funes tabernaculi et omnia utensilia eius
Altar Cords Court Courtyard Curtain Door Doorway Entrance Hangings Needed Open Opening Pertaineth Pertaining Related Ropes Round Screen Service Space Surrounding Surrounds Tabernacle Thereof Vail Whatsoever
Altar Cords Court Courtyard Curtain Curtains Door Doorway Entrance House Needed Open Opening Pertaineth Pertaining Related Ropes Round Screen Service Space Surrounding Surrounds Tabernacle Thereof Use Vail Whatsoever
Altar Cords Court Courtyard Curtain Curtains Door Doorway Entrance House Needed Open Opening Pertaineth Pertaining Related Ropes Round Screen Service Space Surrounding Surrounds Tabernacle Thereof Use Vail WhatsoeverNumbers 3:26 Multilingual Bible Nombres 3:26 French Números 3:26 Biblia Paralela 民 數 記 3:26 Chinese Bible | |
|
