Numbers 3:49 Bible Lexicon

Numbers 3:49

<< Numbers 3:49 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
So Moses	מֹשֶׁ֔ה	mo·sheh,	4872	a great Isr. leader, prophet and lawgiver	from mashah
took	וַיִּקַּ֣ח	vai·yik·kach	3947	to take	a prim. root
the ransom	פְּדוּיֵ֥י	pe·du·yei	6302b	a ransom	from padah
money	כֶּ֣סֶף	ke·sef	3701	silver, money	from kasaph
from those who were in excess,	הָעֹ֣דְפִ֔ים	ha·'o·de·fim,	5736	to remain over, be in excess	a prim. root
beyond	עַ֖ל	al	5921	upon, above, over	from alah
those ransomed			6299	to ransom	a prim. root
by the Levites;	הַלְוִיִּֽם׃	hal·vi·yim.	3881	desc. of Levi	from Levi

KJV Lexicon
And Moses
Mosheh (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.

took
laqach (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)

the redemption
pidyowm (pid-yome')
a ransom; --ransom, that were redeemed, redemption.

money
keceph (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).

of them that were over
`adaph (aw-daf')
to be (causatively, have) redundant -- be more, odd number, be (have) over (and above), overplus, remain.

and above them that were redeemed
paduwy (paw-doo'ee)
as abstractly (in plural masculine) a ransom -- (that are) to be (that were) redeemed.

by the Levites
Leviyiy (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.

New American Standard (©1995)
So Moses took the ransom money from those who were in excess, beyond those ransomed by the Levites;

King James Bible
And Moses took the redemption money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites:

American King James Version
And Moses took the redemption money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites:

American Standard Version
And Moses took the redemption-money from them that were over and above them that were redeemed by the Levites;

Darby Bible Translation
And Moses took the ransom-money from them that were over and above those who were ransomed by the Levites;

English Revised Version
And Moses took the redemption-money from them that were over and above them that were redeemed by the Levites:

Webster's Bible Translation
And Moses took the redemption-money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites:

World English Bible
Moses took the redemption money from those who exceeded the number of those who were redeemed by the Levites;

Young's Literal Translation
And Moses taketh the ransom money from those over and above those ransomed by the Levites;

במדבר 3:49 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֣ח מֹשֶׁ֔ה אֵ֖ת כֶּ֣סֶף הַפִּדְיֹ֑ום מֵאֵת֙ הָעֹ֣דְפִ֔ים עַ֖ל פְּדוּיֵ֥י הַלְוִיִּֽם׃

במדבר 3:49 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח משה את כסף הפדיום מאת העדפים על פדויי הלוים׃

במדבר 3:49 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח משה את כסף הפדיום מאת העדפים על פדויי הלוים׃

במדבר 3:49 Hebrew Bible
ויקח משה את כסף הפדיום מאת העדפים על פדויי הלוים׃