Numbers 31:31
<< Numbers 31:31 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Mosesמֹשֶׁ֔הmo·sheh,4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
and Eleazarוְאֶלְעָזָ֖רve·'el·'a·zar499"God has helped," six Isr.from el and azar
the priestהַכֹּהֵ֑ןhak·ko·hen;3548priestfrom an unused word
didוַיַּ֣עַשׂvai·ya·'as6213ado, makea prim. root
just  3512caccording as, as, whenfrom a preposition prefix and asher
as the LORDיְהוָ֖הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
had commandedצִוָּ֥הtziv·vah6680to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
Moses.מֹשֶֽׁה׃mo·sheh.4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
KJV Lexicon
And Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
and Eleazar
'El`azar  (el-aw-zawr')
God (is) helper; Elazar, the name of seven Israelites -- Eleazar.
the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
as the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
commanded
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
New American Standard (©1995)
Moses and Eleazar the priest did just as the LORD had commanded Moses.

King James Bible
And Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.

American King James Version
And Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.

American Standard Version
And Moses and Eleazar the priest did as Jehovah commanded Moses.

Darby Bible Translation
And Moses and Eleazar the priest did as Jehovah had commanded Moses.

English Revised Version
And Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.

Webster's Bible Translation
And Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.

World English Bible
Moses and Eleazar the priest did as Yahweh commanded Moses.

Young's Literal Translation
And Moses doth -- Eleazar the priest also -- as Jehovah hath commanded Moses.

במדבר 31:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַשׂ מֹשֶׁ֔ה וְאֶלְעָזָ֖ר הַכֹּהֵ֑ן כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃

במדבר 31:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש משה ואלעזר הכהן כאשר צוה יהוה את־משה׃

במדבר 31:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש משה ואלעזר הכהן כאשר צוה יהוה את־משה׃

במדבר 31:31 Hebrew Bible
ויעש משה ואלעזר הכהן כאשר צוה יהוה את משה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
feceruntque Moses et Eleazar sicut praeceperat Dominus

Commanded Eleazar Elea'zar Orders Priest

Commanded Eleazar Elea'zar Orders Priest

Commanded Eleazar Elea'zar Orders Priest

Numbers 31:31 Multilingual Bible

Nombres 31:31 French

Números 31:31 Biblia Paralela

民 數 記 31:31 Chinese Bible