Numbers 32:26
<< Numbers 32:26 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Our little ones,טַפֵּ֣נוּtap·pe·nu2945childrenfrom taphaph
our wives,נָשֵׁ֔ינוּna·shei·nu,802woman, wife, femalefrom an unused word
our livestockמִקְנֵ֖נוּmik·ne·nu4735cattlefrom qanah
and allוְכָל־ve·chol-3605the whole, allfrom kalal
our cattleבְּהֶמְתֵּ֑נוּbe·hem·te·nu;929a beast, animal, cattlefrom an unused word
shall remainיִֽהְיוּ־yih·yu-1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
thereשָׁ֖םsham8033there, thithera prim. adverb
in the citiesבְּעָרֵ֥יbe·'a·rei5892bcity, townof uncertain derivation
of Gilead;הַגִּלְעָֽד׃hag·gil·'ad.1568a region in Pal., also the name of several Isr.from gala
KJV Lexicon
Our little ones
taph  (taf)
a family (mostly used collectively in the singular) -- (little) children (ones), families.
our wives
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
our flocks
miqneh  (mik-neh')
something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition -- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
and all our cattle
bhemah  (be-hay-maw')
a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle.
shall be there in the cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of Gilead
Gil`ad  (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
New American Standard (©1995)
"Our little ones, our wives, our livestock and all our cattle shall remain there in the cities of Gilead;

King James Bible
Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead:

American King James Version
Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead:

American Standard Version
Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead;

Darby Bible Translation
Our little ones, our wives, our cattle, and all our beasts shall be there in the cities of Gilead;

English Revised Version
Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead:

Webster's Bible Translation
Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead:

World English Bible
Our little ones, our wives, our flocks, and all our livestock, shall be there in the cities of Gilead;

Young's Literal Translation
our infants, our wives, our cattle, and all our beasts, are there in cities of Gilead,

במדבר 32:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
טַפֵּ֣נוּ נָשֵׁ֔ינוּ מִקְנֵ֖נוּ וְכָל־בְּהֶמְתֵּ֑נוּ יִֽהְיוּ־שָׁ֖ם בְּעָרֵ֥י הַגִּלְעָֽד׃

במדבר 32:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
טפנו נשינו מקננו וכל־בהמתנו יהיו־שם בערי הגלעד׃

במדבר 32:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
טפנו נשינו מקננו וכל־בהמתנו יהיו־שם בערי הגלעד׃

במדבר 32:26 Hebrew Bible
טפנו נשינו מקננו וכל בהמתנו יהיו שם בערי הגלעד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
parvulos nostros et mulieres et pecora ac iumenta relinquemus in urbibus Galaad

Beasts Cattle Cities Flocks Gilead Herds Infants Livestock Ones Towns Wives

Beasts Cattle Children Cities Herds Infants Little Ones Towns Wives

Beasts Cattle Children Cities Herds Infants Little Ones Towns Wives

Numbers 32:26 Multilingual Bible

Nombres 32:26 French

Números 32:26 Biblia Paralela

民 數 記 32:26 Chinese Bible