Numbers 7:85
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
eachהָֽאַחַת֙
(ha·'a·chat)
259: onea prim. card. number
silverכֶּ֔סֶף
(ke·sef,)
3701: silver, moneyfrom kasaph
dishהַקְּעָרָ֤ה
(hak·ke·'a·rah)
7086: a dish, platterfrom an unused word
[weighing] one hundredוּמֵאָ֗ה
(u·me·'ah)
3967: hundreda prim. root
and thirtyשְׁלֹשִׁ֣ים
(she·lo·shim)
7970: thirtyfrom the same as shalosh
[shekels] and eachהָאֶחָ֑ד
(ha·'e·chad;)
259: onea prim. card. number
bowlהַמִּזְרָ֣ק
(ham·miz·rak)
4219: bowl, basinfrom zaraq
seventy;וְשִׁבְעִ֖ים
(ve·shiv·'im)
7657: seventy (a card. number)from sheba
allכֹּ֚ל
(kol)
3605: the whole, allfrom kalal
the silverכֶּ֣סֶף
(ke·sef)
3701: silver, moneyfrom kasaph
of the utensilsהַכֵּלִ֔ים
(hak·ke·lim,)
3627: an article, utensil, vesselfrom kalah
[was] 2,400אַלְפַּ֥יִם
(al·pa·yim)
505: a thousanda prim. root
[shekels], according to the shekelבְּשֶׁ֥קֶל
(be·she·kel)
8255: (a measure of weight) shekelfrom shaqal
of the sanctuary;הַקֹּֽדֶשׁ׃
(hak·ko·desh.)
6944: apartness, sacrednessfrom an unused word


















KJV Lexicon
Each
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
charger
q`arah  (keh-aw-raw')
a bowl (as cut out hollow) -- charger, dish.
of silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
weighing an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and thirty
shlowshiym  (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
shekels each
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
bowl
mizraq  (miz-rawk')
a bowl (as if for sprinkling) -- bason, bowl.
seventy
shib`iym.  (shib-eem')
seventy -- seventy, threescore and ten (+ -teen).
all the silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
vessels
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
weighed two thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
shekels after the shekel
sheqel  (sheh'-kel)
probably a weight; used as a commercial standard -- shekel.
of the sanctuary
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
Parallel Verses
New American Standard Bible
each silver dish weighing one hundred and thirty shekels and each bowl seventy; all the silver of the utensils was 2,400 shekels, according to the shekel of the sanctuary;

King James Bible
Each charger of silver weighing an hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary:

Holman Christian Standard Bible
Each silver dish weighed 3 1/4 pounds, and each basin 1 3/4 pounds. The total weight of the silver articles was 60 pounds measured by the standard sanctuary shekel.

International Standard Version
Each bowl weighed 130 silver shekels and each basin weighed 70 shekels. All the silver vessels weighed a total of 2,400 shekels, calculated according to the shekel of the sanctuary.

NET Bible
Each silver platter weighed 130 shekels, and each silver sprinkling bowl weighed 70 shekels. All the silver of the vessels weighed 2,400 shekels, according to the sanctuary shekel.

GOD'S WORD® Translation
Each silver plate weighed 31/4 pounds, and each bowl weighed 13/4 pounds. Together all the silver dishes weighed 60 pounds using the standard weight of the holy place.

King James 2000 Bible
Each charger of silver weighing a hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, according to the shekel of the sanctuary:
Links
Numbers 7:85
Numbers 7:85 NIV
Numbers 7:85 NLT
Numbers 7:85 ESV
Numbers 7:85 NASB
Numbers 7:85 KJV

Numbers 7:84
Top of Page
Top of Page