Numbers 9:4
<< Numbers 9:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
So Mosesמֹשֶׁ֛הmo·sheh4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
toldוַיְדַבֵּ֥רvay·dab·ber1696to speaka prim. root
the sonsבְּנֵ֥יbe·nei1121sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
to observeלַעֲשֹׂ֥תla·'a·sot6213ado, makea prim. root
the Passover.הַפָּֽסַח׃hap·pa·sach.6453passoverfrom pasach
KJV Lexicon
And Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
spake
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
unto the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
that they should keep
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
the passover
pecach  (peh'-sakh)
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim) -- passover (offering).
New American Standard (©1995)
So Moses told the sons of Israel to observe the Passover.

King James Bible
And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover.

American King James Version
And Moses spoke to the children of Israel, that they should keep the passover.

American Standard Version
And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover.

Darby Bible Translation
And Moses spoke to the children of Israel, that they should hold the passover.

English Revised Version
And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover.

Webster's Bible Translation
And Moses spoke to the children of Israel, that they should keep the passover.

World English Bible
Moses spoke to the children of Israel, that they should keep the Passover.

Young's Literal Translation
And Moses speaketh unto the sons of Israel to prepare the passover,

במדבר 9:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֥ר מֹשֶׁ֛ה אֶל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לַעֲשֹׂ֥ת הַפָּֽסַח׃

במדבר 9:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר משה אל־בני ישראל לעשת הפסח׃

במדבר 9:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידבר משה אל־בני ישראל לעשת הפסח׃

במדבר 9:4 Hebrew Bible
וידבר משה אל בני ישראל לעשת הפסח׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
praecepitque Moses filiis Israhel ut facerent phase

Celebrate Hold Observe Orders Passover Prepare Sons Spake Speaketh Spoke

Celebrate Children Hold Israel Israelites Observe Orders Passover Prepare Speaketh

Celebrate Children Hold Israel Israelites Observe Orders Passover Prepare Speaketh

Numbers 9:4 Multilingual Bible

Nombres 9:4 French

Números 9:4 Biblia Paralela

民 數 記 9:4 Chinese Bible