Proverbs 1:28
<< Proverbs 1:28 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Thenאָ֣זaz227at that timeof uncertain derivation
they will callיִ֭קְרָאֻנְנִיyik·ra·'un·ni7121to call, proclaim, reada prim. root
on me, but I will not answer;אֶֽעֱנֶ֑הe·'e·neh;6030ato answer, responda prim. root
They will seek me diligentlyיְ֝שַׁחֲרֻ֗נְנִיye·sha·cha·run·ni7836to look early or diligently fordenominative verb from shachar
but they will not findיִמְצָאֻֽנְנִי׃yim·tza·'un·ni.4672to attain to, finda prim. root
me,     
KJV Lexicon
Then shall they call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
upon me but I will not answer
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
they shall seek me early
shachar  (shaw-khar')
to dawn, i.e. (figuratively) be (up) early at any task (with the implication of earnestness); by extension, to search for (with painstaking)
but they shall not find
matsa'  (maw-tsaw')
to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
me
New American Standard (©1995)
"Then they will call on me, but I will not answer; They will seek me diligently but they will not find me,

King James Bible
Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me:

American King James Version
Then shall they call on me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me:

American Standard Version
Then will they call upon me, but I will not answer; They will seek me diligently, but they shall not find me:

Darby Bible Translation
then will they call upon me, but I will not answer; they will seek me early, and shall not find me.

English Revised Version
Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me diligently, but they shall not find me:

Webster's Bible Translation
Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me:

World English Bible
Then will they call on me, but I will not answer. They will seek me diligently, but they will not find me;

Young's Literal Translation
Then they call me, and I do not answer, They seek me earnestly, and find me not.

משלי 1:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֣ז יִ֭קְרָאֻנְנִי וְלֹ֣א אֶֽעֱנֶ֑ה יְ֝שַׁחֲרֻ֗נְנִי וְלֹ֣א יִמְצָאֻֽנְנִי׃

משלי 1:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אז יקראנני ולא אענה ישחרנני ולא ימצאנני׃

משלי 1:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אז יקראנני ולא אענה ישחרנני ולא ימצאנני׃

משלי 1:28 Hebrew Bible
אז יקראנני ולא אענה ישחרנני ולא ימצאנני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tunc invocabunt me et non exaudiam mane consurgent et non invenient me

Cries Diligently Early Earnestly Searching Seek

Cries Diligently Early Earnestly Find Searching Seek

Cries Diligently Early Earnestly Find Searching Seek

Proverbs 1:28 Multilingual Bible

Proverbes 1:28 French

Proverbios 1:28 Biblia Paralela

箴 言 1:28 Chinese Bible