NASB Lexicon
KJV Lexicon The labourp`ullah (peh-ool-law') (abstractly) work -- labour, reward, wages, work. of the righteous tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). tendeth to life chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. the fruit tbuw'ah (teb-oo-aw') income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue. of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. to sin chatta'ah (khat-taw-aw') an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender Parallel Verses New American Standard Bible The wages of the righteous is life, The income of the wicked, punishment. King James Bible The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin. Holman Christian Standard Bible The labor of the righteous leads to life; the activity of the wicked leads to sin. International Standard Version Honorable wages lead to life; the salaries of the wicked, to retribution. NET Bible The reward which the righteous receive is life; the recompense which the wicked receive is judgment. Aramaic Bible in Plain English The work of the righteous one is for life and the fruits of the evil one are for sin. GOD'S WORD® Translation A righteous person's reward is life. A wicked person's harvest is sin. King James 2000 Bible The labor of the righteous leads to life: the fruit of the wicked to sin. Links Proverbs 10:16Proverbs 10:16 NIV Proverbs 10:16 NLT Proverbs 10:16 ESV Proverbs 10:16 NASB Proverbs 10:16 KJV |
    |