Proverbs 14:33
<< Proverbs 14:33 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Wisdomחָכְמָ֑הcha·che·mah;2451wisdomfrom chakam
restsתָּנ֣וּחַta·nu·ach5117to resta prim. root
in the heartבְּלֵ֣בbe·lev3820inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab
of one who has understanding,נָ֭בֹוןna·vo·vn995to discerna prim. root
But in the hearts  7310saturationfrom ravah
of foolsכְּ֝סִילִ֗יםke·si·lim3684stupid fellow, dullard, foolfrom kasal
it is made known.תִּוָּדֵֽעַ׃tiv·va·de·a'.3045to knowa prim. root
KJV Lexicon
Wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
resteth
nuwach  (noo'-akh)
to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications
in the heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
of him that hath understanding
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
but that which is in the midst
qereb  (keh'-reb)
the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
of fools
kciyl  (kes-eel')
fat, i.e. (figuratively) stupid or silly -- fool(-ish).
is made known
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
New American Standard (©1995)
Wisdom rests in the heart of one who has understanding, But in the hearts of fools it is made known.

King James Bible
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

American King James Version
Wisdom rests in the heart of him that has understanding: but that which is in the middle of fools is made known.

American Standard Version
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding; But that which is in the inward part of fools is made known.

Darby Bible Translation
Wisdom resteth in the heart of the intelligent man; but that which is in the foolish maketh itself known.

English Revised Version
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the inward part of fools is made known.

Webster's Bible Translation
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

World English Bible
Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.

Young's Literal Translation
In the heart of the intelligent wisdom doth rest. And in the midst of fools it is known.

משלי 14:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּלֵ֣ב נָ֭בֹון תָּנ֣וּחַ חָכְמָ֑ה וּבְקֶ֥רֶב כְּ֝סִילִ֗ים תִּוָּדֵֽעַ׃

משלי 14:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בלב נבון תנוח חכמה ובקרב כסילים תודע׃

משלי 14:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בלב נבון תנוח חכמה ובקרב כסילים תודע׃

משלי 14:33 Hebrew Bible
בלב נבון תנוח חכמה ובקרב כסילים תודע׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in corde prudentis requiescit sapientia et indoctos quoque erudiet

Abides Discerning Discernment Foolish Fools Heart Hearts Herself Intelligent Inward Itself Lets Maketh Midst Mind Reposes Rest Resteth Resting-place Rests Understanding Wisdom Wise

Abides Discerning Discernment Foolish Fools Heart Hearts Herself Intelligent Inward Itself Lets Maketh Midst Mind Part Reposes Rest Resteth Resting-Place Rests Understanding Wisdom Wise

Abides Discerning Discernment Foolish Fools Heart Hearts Herself Intelligent Inward Itself Lets Maketh Midst Mind Part Reposes Rest Resteth Resting-Place Rests Understanding Wisdom Wise

Proverbs 14:33 Multilingual Bible

Proverbes 14:33 French

Proverbios 14:33 Biblia Paralela

箴 言 14:33 Chinese Bible