Proverbs 15:29 Bible Lexicon

Proverbs 15:29

<< Proverbs 15:29 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
The LORD	יְ֭הוָה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
is far	רָחֹ֣וק	ra·cho·vk	7350	distant, far, a distance	from rachaq
from the wicked,	מֵרְשָׁעִ֑ים	me·re·sha·'im;	7563	wicked, criminal	from an unused word
But He hears	יִשְׁמָֽע׃	yish·ma.	8085	to hear	a prim. root
the prayer	וּתְפִלַּ֖ת	u·te·fil·lat	8605	prayer	from palal
of the righteous.	צַדִּיקִ֣ים	tzad·di·kim	6662	just, righteous	from the same as tsedeq

KJV Lexicon
The LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

is far
rachowq (raw-khoke')
remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)

from the wicked
rasha` (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.

but he heareth
shama` (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

the prayer
tphillah (tef-il-law')
intercession, supplication; by implication, a hymn -- prayer.

of the righteous
tsaddiyq (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).

New American Standard (©1995)
The LORD is far from the wicked, But He hears the prayer of the righteous.

King James Bible
The LORD is far from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous.

American King James Version
The LORD is far from the wicked: but he hears the prayer of the righteous.

American Standard Version
Jehovah is far from the wicked; But he heareth the prayer of the righteous.

Darby Bible Translation
Jehovah is far from the wicked; but he heareth the prayer of the righteous.

English Revised Version
The LORD is far from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous.

Webster's Bible Translation
The LORD is far from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous.

World English Bible
Yahweh is far from the wicked, but he hears the prayer of the righteous.

Young's Literal Translation
Far is Jehovah from the wicked, And the prayer of the righteous He heareth.

משלי 15:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָחֹ֣וק יְ֭הוָה מֵרְשָׁעִ֑ים וּתְפִלַּ֖ת צַדִּיקִ֣ים יִשְׁמָֽע׃

משלי 15:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רחוק יהוה מרשעים ותפלת צדיקים ישמע׃

משלי 15:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רחוק יהוה מרשעים ותפלת צדיקים ישמע׃

משלי 15:29 Hebrew Bible
רחוק יהוה מרשעים ותפלת צדיקים ישמע׃