Proverbs 2:14
<< Proverbs 2:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Who delightהַ֭שְּׂמֵחִיםhas·se·me·chim8056glad, joyful, merryfrom samach
in doingלַעֲשֹׂ֥ותla·'a·so·vt6213ado, makea prim. root
evilרָ֑עra;7451bevil, distress, misery, injury, calamityfrom the same as roa
And rejoiceיָ֝גִ֗ילוּya·gi·lu1523to rejoicea prim. root
in the perversityבְּֽתַהְפֻּכֹ֥ותbe·tah·pu·cho·vt8419perversity, perverse thingfrom haphak
of evil;רָֽע׃ra.7451bevil, distress, misery, injury, calamityfrom the same as roa
KJV Lexicon
Who rejoice
sameach  (saw-may'-akh)
blithe or gleeful -- (be) glad, joyful, (making) merry(-hearted), -ily), rejoice(-ing).
to do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
evil
ra`  (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
and delight
giyl  (gheel)
to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear -- be glad, joy, be joyful, rejoice.
in the frowardness
tahpukah  (tah-poo-kaw')
a perversity or fraud -- (very) froward(-ness, thing), perverse thing.
of the wicked
ra`  (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
New American Standard (©1995)
Who delight in doing evil And rejoice in the perversity of evil;

King James Bible
Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;

American King James Version
Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;

American Standard Version
Who rejoice to do evil, And delight in the perverseness of evil;

Darby Bible Translation
who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of evil;

English Revised Version
Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of evil;

Webster's Bible Translation
Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;

World English Bible
who rejoice to do evil, and delight in the perverseness of evil;

Young's Literal Translation
Who are rejoicing to do evil, They delight in frowardness of the wicked,

משלי 2:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַ֭שְּׂמֵחִים לַעֲשֹׂ֥ות רָ֑ע יָ֝גִ֗ילוּ בְּֽתַהְפֻּכֹ֥ות רָֽע׃

משלי 2:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השמחים לעשות רע יגילו בתהפכות רע׃

משלי 2:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
השמחים לעשות רע יגילו בתהפכות רע׃

משלי 2:14 Hebrew Bible
השמחים לעשות רע יגילו בתהפכות רע׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui laetantur cum malefecerint et exultant in rebus pessimis

Delight Designs Evil Frowardness Joy Perverseness Perversity Pleasure Rejoice Rejoicing Sinner Wicked Wrong Wrongdoing

Delight Designs Evil Frowardness Joy Perverseness Perversity Pleasure Rejoice Rejoicing Sinner Wicked Wrong Wrongdoing

Delight Designs Evil Frowardness Joy Perverseness Perversity Pleasure Rejoice Rejoicing Sinner Wicked Wrong Wrongdoing

Proverbs 2:14 Multilingual Bible

Proverbes 2:14 French

Proverbios 2:14 Biblia Paralela

箴 言 2:14 Chinese Bible