Proverbs 22:24
<< Proverbs 22:24 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Do not associateתִּ֭תְרַעtit·ra7462bprobably to associate witha prim. root
with a manבַּ֣עַלba·'al1167owner, lordfrom baal
[given] to anger;אָ֑ףaf;639a nostril, nose, face, angerfrom anaph
Or goתָבֹֽוא׃ta·vo·v.935to come in, come, go in, goa prim. root
with a hot-temperedחֵ֝מֹותche·mo·vt2534heat, ragefrom yacham
man,אִ֥ישׁish376manfrom an unused word
KJV Lexicon
Make no friendship
ra`ah  (raw-aw')
to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
with an angry
'aph  (af)
the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
man
ba`al  (bah'-al)
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) + married, master, person, + sworn, they of.
and with a furious
chemah  (khay-maw')
heat; figuratively, anger, poison (from its fever) -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful).
man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
thou shalt not go
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
New American Standard (©1995)
Do not associate with a man given to anger; Or go with a hot-tempered man,

King James Bible
Make no friendship with an angry man; and with a furious man thou shalt not go:

American King James Version
Make no friendship with an angry man; and with a furious man you shall not go:

American Standard Version
Make no friendship with a man that is given to anger; And with a wrathful man thou shalt not go:

Darby Bible Translation
Make no friendship with an angry man, and go not with a furious man;

English Revised Version
Make no friendship with a man that is given to anger; and with a wrathful man thou shalt not go:

Webster's Bible Translation
Make no friendship with an angry man; and with a furious man thou shalt not go:

World English Bible
Don't befriend a hot-tempered man, and don't associate with one who harbors anger:

Young's Literal Translation
Shew not thyself friendly with an angry man, And with a man of fury go not in,

משלי 22:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּ֭תְרַע אֶת־בַּ֣עַל אָ֑ף וְאֶת־אִ֥ישׁ חֵ֝מֹות לֹ֣א תָבֹֽוא׃

משלי 22:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תתרע את־בעל אף ואת־איש חמות לא תבוא׃

משלי 22:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תתרע את־בעל אף ואת־איש חמות לא תבוא׃

משלי 22:24 Hebrew Bible
אל תתרע את בעל אף ואת איש חמות לא תבוא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
noli esse amicus homini iracundo neque ambules cum viro furioso

Anger Angered Angry Associate Befriend Company Easily Friendly Friends Friendship Furious Fury Harbors Hot-tempered Shew Thyself Wrath Wrathful

Anger Angered Angry Associate Company Easily Friendly Friends Friendship Furious Fury Harbors Hot-Tempered Shew Thyself Wrath Wrathful

Anger Angered Angry Associate Company Easily Friendly Friends Friendship Furious Fury Harbors Hot-Tempered Shew Thyself Wrath Wrathful

Proverbs 22:24 Multilingual Bible

Proverbes 22:24 French

Proverbios 22:24 Biblia Paralela

箴 言 22:24 Chinese Bible