| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | The reward | עֵ֣קֶב | e·kev | 6118 | consequence, as a consequence of, because | from an unused word |
| of humility | עֲ֭נָוָה | a·na·vah | 6038 | humility | from anah |
| [and] the fear | יִרְאַ֣ת | yir·'at | 3374 | a fear | from yare |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| Are riches, | עֹ֖שֶׁר | o·sher | 6239 | riches | from ashar |
| honor | וְכָבֹ֣וד | ve·cha·vo·vd | 3519b | abundance, honor, glory | from kabad |
| and life. | | | 2425b | life | from chayah |
|
KJV Lexicon
By
`eqeb (ay'-keb)
a heel, i.e. (figuratively) the last of anything (used adverbially, for ever); also result, i.e. compensation; and so (adverb with preposition or relatively) on account of -- because, by, end, for, if, reward.
humility
`anavah (an-aw-vaw')
condescension, human and subjective (modesty), or divine and objective (clemency) -- gentleness, humility, meekness.
and the fear
yir'ah (yir-aw')
fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness).
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
are riches
`osher (o'-sher)
wealth -- far (richer), riches.
and honour
kabowd (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
and life
chay (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. | New American Standard (©1995)
The reward of humility and the fear of the LORD Are riches, honor and life.King James Bible
By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life. American King James Version
By humility and the fear of the LORD are riches, and honor, and life. American Standard Version
The reward of humility and the fear of Jehovah Is riches, and honor, and life. Darby Bible Translation
The reward of humility and the fear of Jehovah is riches, and honour, and life. English Revised Version
The reward of humility and the fear of the LORD is riches, and honour, and life. Webster's Bible Translation
By humility and the fear of the LORD are riches, and honor, and life. World English Bible
The result of humility and the fear of Yahweh is wealth, honor, and life. Young's Literal Translation
The end of humility is the fear of Jehovah, Riches, and honour, and life. Latin: Biblia Sacra Vulgata
finis modestiae timor Domini divitiae et gloria et vita
Bring Fear Gentle Honor Honour Humility Result Reward Riches Spirit Wealth
End Fear Gentle Honor Honour Humility Life Result Reward Riches Spirit Wealth
End Fear Gentle Honor Honour Humility Life Result Reward Riches Spirit WealthProverbs 22:4 Multilingual Bible Proverbes 22:4 French Proverbios 22:4 Biblia Paralela 箴 言 22:4 Chinese Bible | |
|
| |
