NASB Lexicon
KJV Lexicon Boasthalal (haw-lal') to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify not thyself of to morrow machar (maw-khar') deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter -- time to come, tomorrow. for thou knowest yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially not what a day yowm (yome) a day (as the warm hours), may bring forth yalad (yaw-lad') to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage Parallel Verses New American Standard Bible Do not boast about tomorrow, For you do not know what a day may bring forth. King James Bible Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth. Holman Christian Standard Bible Don't boast about tomorrow, for you don't know what a day might bring. International Standard Version Never brag about the day to come, because you don't know what it might bring. NET Bible Do not boast about tomorrow; for you do not know what a day may bring forth. Aramaic Bible in Plain English Do not boast about tomorrow, for you do not know what it brings forth. GOD'S WORD® Translation Do not brag about tomorrow, because you do not know what another day may bring. King James 2000 Bible Boast not yourself of tomorrow; for you know not what a day may bring forth. Links Proverbs 27:1Proverbs 27:1 NIV Proverbs 27:1 NLT Proverbs 27:1 ESV Proverbs 27:1 NASB Proverbs 27:1 KJV |
    |