Proverbs 3:14
<< Proverbs 3:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For her profitסַ֭חְרָהּsach·rah5504commerce, gainfrom sachar
is betterטֹ֣ובto·vv2896apleasant, agreeable, goodfrom tob
than  4480froma prim. preposition
the profit  5504commerce, gainfrom sachar
of silverכָּ֑סֶףka·sef;3701silver, moneyfrom kasaph
And her gainתְּבוּאָתָֽהּ׃te·vu·'a·tah.8393product, revenuefrom bo
better than  4480froma prim. preposition
fine gold.וּ֝מֵחָר֗וּץu·me·cha·rutz2742dgoldfrom an unused word
KJV Lexicon
For the merchandise
cachar  (sakh'-ar)
profit (from trade) -- merchandise.
of it is better
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
than the merchandise
cachar  (saw-khar')
an emporium; abstractly, profit (from trade) -- mart, merchandise.
of silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
and the gain
tbuw'ah  (teb-oo-aw')
income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue.
thereof than fine gold
charuwts  (khaw-roots')
decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
New American Standard (©1995)
For her profit is better than the profit of silver And her gain better than fine gold.

King James Bible
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

American King James Version
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

American Standard Version
For the gaining of it is better than the gaining of silver, And the profit thereof than fine gold.

Darby Bible Translation
For the gain thereof is better than the gain of silver, and her revenue than fine gold.

English Revised Version
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

Webster's Bible Translation
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain of it than fine gold.

World English Bible
For her good profit is better than getting silver, and her return is better than fine gold.

Young's Literal Translation
For better is her merchandise Than the merchandise of silver, And than gold -- her increase.

משלי 3:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י טֹ֣וב סַ֭חְרָהּ מִסְּחַר־כָּ֑סֶף וּ֝מֵחָר֗וּץ תְּבוּאָתָֽהּ׃

משלי 3:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי טוב סחרה מסחר־כסף ומחרוץ תבואתה׃

משלי 3:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי טוב סחרה מסחר־כסף ומחרוץ תבואתה׃

משלי 3:14 Hebrew Bible
כי טוב סחרה מסחר כסף ומחרוץ תבואתה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
melior est adquisitio eius negotiatione argenti et auro primo fructus eius

Better Bright Fine Gain Gaining Getting Gold Greater Increase Merchandise Profit Return Returns Revenue Silver Thereof Trading Yields

Better Bright Fine Gain Gaining Getting Gold Good Greater Increase Merchandise Profit Profitable Returns Revenue Silver Thereof Trading Yields

Better Bright Fine Gain Gaining Getting Gold Good Greater Increase Merchandise Profit Profitable Returns Revenue Silver Thereof Trading Yields

Proverbs 3:14 Multilingual Bible

Proverbes 3:14 French

Proverbios 3:14 Biblia Paralela

箴 言 3:14 Chinese Bible