NASB Lexicon
KJV Lexicon Her feetregel (reh'-gel) a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time. go down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) to death maveth (maw'-veth) death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d). her steps tsa`ad (tsah'-ad) a pace or regular step -- pace, step. take hold tamak (taw-mak') to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close -- (take, up-)hold (up), maintain, retain, stay (up). on hell sh'owl (sheh-ole') Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates -- grave, hell, pit. Parallel Verses New American Standard Bible Her feet go down to death, Her steps take hold of Sheol. King James Bible Her feet go down to death; her steps take hold on hell. Holman Christian Standard Bible Her feet go down to death; her steps head straight for Sheol. International Standard Version Her feet go down to death; her steps lead to Sheol. NET Bible Her feet go down to death; her steps lead straight to the grave. Aramaic Bible in Plain English And her legs marry to death; her walk causes men to recline in Sheol. GOD'S WORD® Translation Her feet descend to death. Her steps lead straight to hell. King James 2000 Bible Her feet go down to death; her steps take hold on sheol. Links Proverbs 5:5Proverbs 5:5 NIV Proverbs 5:5 NLT Proverbs 5:5 ESV Proverbs 5:5 NASB Proverbs 5:5 KJV |
    |