| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "A little | מְעַ֣ט | me·'at | 4592 | a little, fewness, a few | from maat |
| sleep, | נֹות | no·vt | 8142 | sleep | from yashen |
| a little | מְעַ֣ט | me·'at | 4592 | a little, fewness, a few | from maat |
| slumber, | תְּנוּמֹ֑ות | te·nu·mo·vt; | 8572 | slumber | from num |
| A little | מְעַ֓ט | me·'at | 4592 | a little, fewness, a few | from maat |
| folding | חִבֻּ֖ק | chib·buk | 2264 | a clasping, folding (of the hands) | from chabaq |
| of the hands | יָדַ֣יִם | ya·da·yim | 3027 | hand | a prim. root |
| to rest"-- | לִשְׁכָּֽב׃ | lish·kav. | 7901 | to lie down | a prim. root |
|
KJV Lexicon
Yet a little
m`at (meh-at')
a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, very.
sleep
shehah (shay-naw')
sleep -- sleep.
a little
m`at (meh-at')
a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, very.
slumber
tnuwmah (ten-oo-maw')
drowsiness, i.e. sleep -- slumber(-ing).
a little
m`at (meh-at')
a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, very.
folding
chibbuq (khib-book')
a clasping of the hands (in idleness) -- fold.
of the hands
yad (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
to sleep
shakab (shaw-kab')
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) | New American Standard (©1995)
"A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to rest "--King James Bible
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: American King James Version
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: American Standard Version
Yet a little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep: Darby Bible Translation
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest! English Revised Version
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: Webster's Bible Translation
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: World English Bible
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: Young's Literal Translation
A little sleep, a little slumber, A little clasping of the hands to rest, Latin: Biblia Sacra Vulgata
paululum dormies paululum dormitabis paululum conseres manus ut dormias
Clasping Folding Hands Rest Sleep Slumber Yet
Clasping Folding Hands Little Rest Sleep Slumber
Clasping Folding Hands Little Rest Sleep SlumberProverbs 6:10 Multilingual Bible Proverbes 6:10 French Proverbios 6:10 Biblia Paralela 箴 言 6:10 Chinese Bible | |
|
| |
