Proverbs 8:28
<< Proverbs 8:28 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
When He made firmבְּאַמְּצֹ֣וbe·'am·me·tzov553to be stout, strong, bold, alerta prim. root
the skiesשְׁחָקִ֣יםshe·cha·kim7834dust, cloudfrom shachaq
above,  4480froma prim. preposition
When the springs  5871aa spring (of water)from the same as ayin
of the deepתְּהֹוםte·ho·vm.8415deep, sea, abyssfrom an unused word
became fixed,בַּ֝עֲזֹ֗וזba·'a·zo·vz5810to be stronga prim. root
KJV Lexicon
When he established
'amats  (aw-mats')
to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)
the clouds
shachaq  (shakh'-ak)
a powder (as beaten small): by analogy, a thin vapor; by extension, the firmament -- cloud, small dust, heaven, sky.
above
ma`al  (mah'al)
the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.
when he strengthened
`azaz  (aw-zaz')
to be stout -- harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong.
the fountains
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of the deep
thowm  (teh-home')
an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean water-supply) -- deep (place), depth.
New American Standard (©1995)
When He made firm the skies above, When the springs of the deep became fixed,

King James Bible
When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep:

American King James Version
When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep:

American Standard Version
When he made firm the skies above, When the fountains of the deep became strong,

Darby Bible Translation
when he established the skies above, when the fountains of the deep became strong;

English Revised Version
When he made firm the sides above: when the fountains of the deep became strong:

Webster's Bible Translation
When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep:

World English Bible
when he established the clouds above, when the springs of the deep became strong,

Young's Literal Translation
In His strengthening clouds above, In His making strong fountains of the deep,

משלי 8:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּאַמְּצֹ֣ו שְׁחָקִ֣ים מִמָּ֑עַל בַּ֝עֲזֹ֗וז עִינֹ֥ות תְּהֹום ׃

משלי 8:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באמצו שחקים ממעל בעזוז עינות תהום ׃

משלי 8:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
באמצו שחקים ממעל בעזוז עינות תהום ׃

משלי 8:28 Hebrew Bible
באמצו שחקים ממעל בעזוז עינות תהום׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quando aethera firmabat sursum et librabat fontes aquarum

Clouds Deep Established Firm Fixed Fountains Making Overhead Securely Showed Skies Springs Strengthened Strengthening Strong

Clouds Deep Established Firm Fixed Fountains Making Overhead Securely Showed Skies Springs Strengthened Strengthening Strong

Clouds Deep Established Firm Fixed Fountains Making Overhead Securely Showed Skies Springs Strengthened Strengthening Strong

Proverbs 8:28 Multilingual Bible

Proverbes 8:28 French

Proverbios 8:28 Biblia Paralela

箴 言 8:28 Chinese Bible