Psalm 10:13
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Whyעַל־
(al-)
5921: upon, above, overfrom alah
has the wickedרָשָׁ֥ע
(ra·sha)
7563: wicked, criminalfrom an unused word
spurnedנִאֵ֖ץ
(ni·'etz)
5006: to spurn, treat with contempta prim. root
God?אֱלֹהִ֑ים
(e·lo·him;)
430: God, godpl. of eloah
He has saidאָמַ֥ר
(a·mar)
559: to utter, saya prim. root
to himself,בְּ֝לִבֹּ֗ו
(be·lib·bov)
3820: inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab
"You will not requireתִּדְרֹֽשׁ׃
(tid·rosh.)
1875: to resort to, seeka prim. root
[it]." 
 
  


















KJV Lexicon
Wherefore doth the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
contemn
na'ats  (naw-ats')
to scorn; or (Ecclesiastes 12:5), to bloom -- abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, great, provoke.
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
he hath said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
in his heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
Thou wilt not require
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
it
Parallel Verses
New American Standard Bible
Why has the wicked spurned God? He has said to himself, "You will not require it."

King James Bible
Wherefore doth the wicked contemn God? he hath said in his heart, Thou wilt not require it.

Holman Christian Standard Bible
Why has the wicked person despised God? He says to himself, "You will not demand an account."

International Standard Version
Why do the wicked despise God and say to themselves, "God will not seek justice."?

NET Bible
Why does the wicked man reject God? He says to himself, "You will not hold me accountable."

Aramaic Bible in Plain English
Why does the sinner anger God and say his heart, “You will not require it?”

GOD'S WORD® Translation
Why does the wicked person despise God? Why does he say to himself, "God doesn't care"?

King James 2000 Bible
Why does the wicked renounce God? he has said in his heart, You will not require it.
Links
Psalm 10:13
Psalm 10:13 NIV
Psalm 10:13 NLT
Psalm 10:13 ESV
Psalm 10:13 NASB
Psalm 10:13 KJV

Psalm 10:12
Top of Page
Top of Page