Psalm 10:16
<< Psalm 10:16 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The LORDיְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
is Kingמֶ֭לֶךְme·lech4428kingfrom an unused word
foreverעֹולָ֣םo·v·lam5769long duration, antiquity, futurityfrom an unused word
and ever;וָעֶ֑דva·'ed;5703perpetuityfrom adah
Nationsגֹ֝ויִ֗םgo·v·yim1471nation, peoplefrom the same as gav
have perishedאָבְד֥וּa·ve·du6to perisha prim. root
from His land.מֵֽאַרְצֹֽו׃me·'ar·tzov.776earth, landa prim. root
KJV Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is King
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
and ever
`ad  (ad)
a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition)
the heathen
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
are perished
'abad  (aw-bad')
to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
out of his land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
New American Standard (©1995)
The LORD is King forever and ever; Nations have perished from His land.

King James Bible
The LORD is King for ever and ever: the heathen are perished out of his land.

American King James Version
The LORD is King for ever and ever: the heathen are perished out of his land.

American Standard Version
Jehovah is King for ever and ever: The nations are perished out of his land.

Darby Bible Translation
Jehovah is King for ever and ever: the nations have perished out of his land.

English Revised Version
The LORD is King for ever and ever: the nations are perished out of his land.

Webster's Bible Translation
The LORD is King for ever and ever: the heathen have perished out of his land.

World English Bible
Yahweh is King forever and ever! The nations will perish out of his land.

Young's Literal Translation
Jehovah is king to the age, and for ever, The nations have perished out of His land!

תהילים 10:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֣ה מֶ֭לֶךְ עֹולָ֣ם וָעֶ֑ד אָבְד֥וּ גֹ֝ויִ֗ם מֵֽאַרְצֹֽו׃

תהילים 10:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה מלך עולם ועד אבדו גוים מארצו׃

תהילים 10:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה מלך עולם ועד אבדו גוים מארצו׃

תהילים 10:16 Hebrew Bible
יהוה מלך עולם ועד אבדו גוים מארצו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(9-37) Dominus rex saeculi et aeternitatis perierunt gentes de terra eius

Age Forever Heathen Nations Perish Perished

Age Forever Heathen Nations Perish Perished

Age Forever Heathen Nations Perish Perished

Psalm 10:16 Multilingual Bible

Psaume 10:16 French

Salmos 10:16 Biblia Paralela

詩 篇 10:16 Chinese Bible