Psalm 101:1
<< Psalm 101:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
A Psalm of David. I will singאֲזַמֵּֽרָה׃a·zam·me·rah.2167to make music (in praise of God)a prim. root
of lovingkindnessחֶֽסֶד־che·sed-2617agoodness, kindnessfrom chasad
and justice,וּמִשְׁפָּ֥טu·mish·pat4941judgmentfrom shaphat
To You, O LORD,יְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
I will sing praises.  2167to make music (in praise of God)a prim. root
KJV Lexicon
A Psalm
mizmowr  (miz-more')
instrumental music; by implication, a poem set to notes -- psalm.
of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
I will sing
shiyr  (sheer)
to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman).
of mercy
checed  (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
and judgment
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
unto thee O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
will I sing
zamar  (zaw-mar')
give praise, sing forth praises, psalms.
New American Standard (©1995)
A Psalm of David. I will sing of lovingkindness and justice, To You, O LORD, I will sing praises.

King James Bible
I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.

American King James Version
I will sing of mercy and judgment: to you, O LORD, will I sing.

American Standard Version
I will sing of lovingkindness and justice: Unto thee, O Jehovah, will I sing praises.

Darby Bible Translation
{A Psalm of David.} I will sing of loving-kindness and judgment: unto thee, Jehovah, will I sing psalms.

English Revised Version
A Psalm of David. I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing praises.

Webster's Bible Translation
A Psalm of David. I will sing of mercy and judgment: to thee, O LORD, will I sing.

World English Bible
I will sing of loving kindness and justice. To you, Yahweh, I will sing praises.

Young's Literal Translation
A Psalm of David. Kindness and judgment I sing, To Thee, O Jehovah, I sing praise.

תהילים 101:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְדָוִ֗ד מִ֫זְמֹ֥ור חֶֽסֶד־וּמִשְׁפָּ֥ט אָשִׁ֑ירָה לְךָ֖ יְהוָ֣ה אֲזַמֵּֽרָה׃

תהילים 101:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לדוד מזמור חסד־ומשפט אשירה לך יהוה אזמרה׃

תהילים 101:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לדוד מזמור חסד־ומשפט אשירה לך יהוה אזמרה׃

תהילים 101:1 Hebrew Bible
לדוד מזמור חסד ומשפט אשירה לך יהוה אזמרה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(99-5) quia bonus Dominus in sempiternum misericordia eius et usque ad generationem et generationem fides eius

David Gt Judgment Justice Kindness L Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Loyalty Lt Melody Mercy O Praise Praises Psalm Psalms Righteousness Sing Song

David Judgment Justice Kindness Loving Loyalty Melody Mercy Praise Praises Psalm Righteousness Sing Song

David Judgment Justice Kindness Loving Loyalty Melody Mercy Praise Praises Psalm Righteousness Sing Song

Psalm 101:1 Multilingual Bible

Psaume 101:1 French

Salmos 101:1 Biblia Paralela

詩 篇 101:1 Chinese Bible