NASB Lexicon
KJV Lexicon I will earlyboqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. destroy tsamath (tsaw-math') to extirpate -- consume, cut off, destroy, vanish. all the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. of the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. that I may cut off karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant all wicked 'aven (aw-ven') to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol doers pa`al (paw-al') to do or make (systematically and habitually), especially to practise -- commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er). from the city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Parallel Verses New American Standard Bible Every morning I will destroy all the wicked of the land, So as to cut off from the city of the LORD all those who do iniquity. King James Bible I will early destroy all the wicked of the land; that I may cut off all wicked doers from the city of the LORD. Holman Christian Standard Bible Every morning I will destroy all the wicked of the land, eliminating all evildoers from the LORD's city. International Standard Version Every morning I will destroy all the wicked of the land, eliminating everyone who practices iniquity from the LORD's city. NET Bible Each morning I will destroy all the wicked people in the land, and remove all evildoers from the city of the LORD. Aramaic Bible in Plain English At dawn I shall silence all the wicked of the Earth, and I shall destroy from the city of Lord Jehovah all evil doers. GOD'S WORD® Translation Every morning I will destroy all the wicked people in the land to rid the LORD's city of all troublemakers. King James 2000 Bible I will early destroy all the wicked of the land; that I may cut off all wicked doers from the city of the LORD. Links Psalm 101:8Psalm 101:8 NIV Psalm 101:8 NLT Psalm 101:8 ESV Psalm 101:8 NASB Psalm 101:8 KJV |
    |