NASB Lexicon
KJV Lexicon By reason of the voiceqowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound of my groaning 'anachah (an-aw-khaw') sighing -- groaning, mourn, sigh. my bones `etsem (eh'tsem) a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame -- body, bone, life, (self-)same, strength, very. cleave dabaq (daw-bak') to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit to my skin basar (baw-sawr') flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin. Parallel Verses New American Standard Bible Because of the loudness of my groaning My bones cling to my flesh. King James Bible By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin. Holman Christian Standard Bible Because of the sound of my groaning, my flesh sticks to my bones. International Standard Version Because of the sound of my sighing, my bones cling to my skin. NET Bible Because of the anxiety that makes me groan, my bones protrude from my skin. Aramaic Bible in Plain English My flesh cleaves to my bones from the voice of my groanings! GOD'S WORD® Translation I am nothing but skin and bones because of my loud groans. King James 2000 Bible Because of the voice of my groaning my bones cling to my skin. Links Psalm 102:5Psalm 102:5 NIV Psalm 102:5 NLT Psalm 102:5 ESV Psalm 102:5 NASB Psalm 102:5 KJV |
    |