Psalm 103:3
<< Psalm 103:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Who pardonsהַסֹּלֵ֥חַhas·so·le·ach5545to forgive, pardona prim. root
allלְכָל־le·chol-3605the whole, allfrom kalal
your iniquities,עֲוֹנֵ֑כִיa·vo·ne·chi;5771iniquity, guilt, punishment for iniquityfrom an unused word
Who healsהָ֝רֹפֵ֗אha·ro·fe7495to heala prim. root
allלְכָל־le·chol-3605the whole, allfrom kalal
your diseases;תַּחֲלֻאָֽיְכִי׃ta·cha·lu·'a·ye·chi.8463diseasefrom chala
KJV Lexicon
Who forgiveth
calach  (saw-lakh')
to forgive -- forgive, pardon, spare.
all thine iniquities
`avon  (aw-vone')
perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
who healeth
rapha'  (raw-faw')
to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure -- cure, (cause to) heal, physician, repair, thoroughly, make whole.
all thy diseases
tachaluw'  (takh-al-oo')
a malady -- disease, grievous, (that are) sick(-ness).
New American Standard (©1995)
Who pardons all your iniquities, Who heals all your diseases;

King James Bible
Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;

American King James Version
Who forgives all your iniquities; who heals all your diseases;

American Standard Version
Who forgiveth all thine iniquities; Who healeth all thy diseases;

Darby Bible Translation
Who forgiveth all thine iniquities, who healeth all thy diseases;

English Revised Version
Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;

Webster's Bible Translation
Who forgiveth all thy iniquities; who healeth all thy diseases;

World English Bible
who forgives all your sins; who heals all your diseases;

Young's Literal Translation
Who is forgiving all thine iniquities, Who is healing all thy diseases,

תהילים 103:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַסֹּלֵ֥חַ לְכָל־עֲוֹנֵ֑כִי הָ֝רֹפֵ֗א לְכָל־תַּחֲלֻאָֽיְכִי׃

תהילים 103:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הסלח לכל־עונכי הרפא לכל־תחלאיכי׃

תהילים 103:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הסלח לכל־עונכי הרפא לכל־תחלאיכי׃

תהילים 103:3 Hebrew Bible
הסלח לכל עונכי הרפא לכל תחלאיכי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(102-2) benedic anima mea Domino et noli oblivisci omnium retributionum eius

Diseases Forgiveness Forgives Forgiveth Forgiving Healeth Healing Heals Iniquities Iniquity Pardons Sins Takes

Diseases Forgiveness Forgives Forgiveth Forgiving Healeth Healing Heals Iniquities Iniquity Pardons Sins

Diseases Forgiveness Forgives Forgiveth Forgiving Healeth Healing Heals Iniquities Iniquity Pardons Sins

Psalm 103:3 Multilingual Bible

Psaume 103:3 French

Salmos 103:3 Biblia Paralela

詩 篇 103:3 Chinese Bible