Psalm 104:31
<< Psalm 104:31 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Let the gloryכְבֹ֣ודche·vo·vd3519babundance, honor, gloryfrom kabad
of the LORDיְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
endureיְהִ֤יye·hi1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
forever;לְעֹולָ֑םle·'o·v·lam;5769long duration, antiquity, futurityfrom an unused word
Let the LORDיְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
be gladיִשְׂמַ֖חyis·mach8055rejoice, be glada prim. root
in His works;בְּמַעֲשָֽׂיו׃be·ma·'a·sav.4639a deed, workfrom asah
KJV Lexicon
The glory
kabowd  (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
shall endure for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
shall rejoice
samach  (saw-makh')
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
in his works
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
New American Standard (©1995)
Let the glory of the LORD endure forever; Let the LORD be glad in His works;

King James Bible
The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.

American King James Version
The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.

American Standard Version
Let the glory of Jehovah endure for ever; Let Jehovah rejoice in his works:

Darby Bible Translation
The glory of Jehovah will endure for ever; Jehovah will rejoice in his works.

English Revised Version
Let the glory of the LORD endure for ever; let the LORD rejoice in his works:

Webster's Bible Translation
The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.

World English Bible
Let the glory of Yahweh endure forever. Let Yahweh rejoice in his works.

Young's Literal Translation
The honour of Jehovah is to the age, Jehovah rejoiceth in His works,

תהילים 104:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהִ֤י כְבֹ֣וד יְהוָ֣ה לְעֹולָ֑ם יִשְׂמַ֖ח יְהוָ֣ה בְּמַעֲשָֽׂיו׃

תהילים 104:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהי כבוד יהוה לעולם ישמח יהוה במעשיו׃

תהילים 104:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהי כבוד יהוה לעולם ישמח יהוה במעשיו׃

תהילים 104:31 Hebrew Bible
יהי כבוד יהוה לעולם ישמח יהוה במעשיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(103-30) emittes spiritum tuum et creabuntur et instaurabis faciem terrae

Age Endure Forever Glad Glory Honour Joy Rejoice Rejoiceth Works

Age Endure Forever Glad Glory Honour Joy Rejoice Rejoiceth Works

Age Endure Forever Glad Glory Honour Joy Rejoice Rejoiceth Works

Psalm 104:31 Multilingual Bible

Psaume 104:31 French

Salmos 104:31 Biblia Paralela

詩 篇 104:31 Chinese Bible