NASB Lexicon
KJV Lexicon They wanderedta`ah (taw-aw') to vacillate, i.e. reel or stray; also causative of both in the wilderness midbar (mid-bawr') a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness. in a solitary yshiymown (yesh-ee-mone') a desolation -- desert, Jeshimon, solitary, wilderness. way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb they found matsa' (maw-tsaw') to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present no city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. to dwell mowshab (mo-shawb') a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population in Parallel Verses New American Standard Bible They wandered in the wilderness in a desert region; They did not find a way to an inhabited city. King James Bible They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in. Holman Christian Standard Bible Some wandered in the desolate wilderness, finding no way to a city where they could live. International Standard Version They wandered in desolate wilderness; they found no road to a city where they could live. NET Bible They wandered through the wilderness on a desert road; they found no city in which to live. Aramaic Bible in Plain English And they were lost in the wilderness of the deserts and they did not find the road of an inhabited city. GOD'S WORD® Translation They wandered around the desert on a deserted road without finding an inhabited city. King James 2000 Bible They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in. Links Psalm 107:4Psalm 107:4 NIV Psalm 107:4 NLT Psalm 107:4 ESV Psalm 107:4 NASB Psalm 107:4 KJV |
    |