Psalm 107:43
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Whoמִי־
(mi-)
4310: who?a prim. pronoun
is wise?חָכָ֥ם
(cha·cham)
2450: wisefrom chakam
Let him give heedוְיִשְׁמָר־
(ve·yish·mar-)
8104: to keep, watch, preservea prim. root
to these things,אֵ֑לֶּה
(el·leh;)
428: thesea prim. pronoun
And considerוְ֝יִתְבֹּֽונְנ֗וּ
(ve·yit·bo·vn·nu)
995: to discerna prim. root
the lovingkindnessesחַֽסְדֵ֥י
(chas·dei)
2617a: goodness, kindnessfrom chasad
of the LORD.יְהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
Whoso is wise
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
and will observe
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
these things even they shall understand
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
the lovingkindness
checed  (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Who is wise? Let him give heed to these things, And consider the lovingkindnesses of the LORD.

King James Bible
Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Let whoever is wise pay attention to these things and consider the LORD's acts of faithful love.

International Standard Version
Let whoever is wise observe these things, that they may comprehend the gracious love of the LORD.

NET Bible
Whoever is wise, let him take note of these things! Let them consider the LORD's acts of loyal love!

Aramaic Bible in Plain English
He who is wise will keep these things and will make known the mercy of Lord Jehovah.

GOD'S WORD® Translation
Let those who [think] they are wise pay attention to these things so that they may understand the LORD's blessings.

King James 2000 Bible
Whoever is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD.
Links
Psalm 107:43
Psalm 107:43 NIV
Psalm 107:43 NLT
Psalm 107:43 ESV
Psalm 107:43 NASB
Psalm 107:43 KJV

Psalm 107:42
Top of Page
Top of Page