Psalm 108:1 Bible Lexicon

Psalm 108:1

<< Psalm 108:1 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
A Song, a Psalm of David. My heart	לִבִּ֣י	lib·bi	3820	inner man, mind, will, heart	from the same as lebab
is steadfast,	נָכֹ֣ון	na·cho·vn	3559	to be firm	a prim. root
O God;	אֱלֹהִ֑ים	e·lo·him;	430	God, god	pl. of eloah
I will sing,	אָשִׁ֥ירָה	a·shi·rah	7891	to sing	denominative verb from shir
I will sing praises,	וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה	va·'a·zam·me·rah	2167	to make music (in praise of God)	a prim. root
even	אַף־	af-	637	also, yea	a prim. conjunction
with my soul.	כְּבֹודִֽי׃	ke·vo·v·di.	3519b	abundance, honor, glory	from kabad

KJV Lexicon
A Song
shiyr (sheer)
a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song.

or Psalm
mizmowr (miz-more')
instrumental music; by implication, a poem set to notes -- psalm.

of David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.

O God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.

my heart
leb (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect

is fixed
kuwn (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications

I will sing
shiyr (sheer)
to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman).

and give praise
zamar (zaw-mar')
give praise, sing forth praises, psalms.

even with my glory
kabowd (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).

New American Standard (©1995)
A Song, a Psalm of David. My heart is steadfast, O God; I will sing, I will sing praises, even with my soul.

King James Bible
O god, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.

American King James Version
O god, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.

American Standard Version
My heart is fixed, O God; I will sing, yea, I will sing praises, even with my glory.

Darby Bible Translation
{A Song, a Psalm of David.} My heart is fixed, O God: I will sing, yea, I will sing psalms, even with my glory.

English Revised Version
A Song, a Psalm Of David. My heart is fixed, O God; I will sing, yea, I will sing praises, even with my glory.

Webster's Bible Translation
A Song or Psalm of David. O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.

World English Bible
My heart is steadfast, God. I will sing and I will make music with my soul.

Young's Literal Translation
A Song, a Psalm of David. Prepared is my heart, O God, I sing, yea, I sing praise, also my honour.

תהילים 108:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁ֖יר מִזְמֹ֣ור לְדָוִֽד׃ נָכֹ֣ון לִבִּ֣י אֱלֹהִ֑ים אָשִׁ֥ירָה וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה אַף־כְּבֹודִֽי׃

תהילים 108:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שיר מזמור לדוד׃ נכון לבי אלהים אשירה ואזמרה אף־כבודי׃

תהילים 108:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שיר מזמור לדוד׃ נכון לבי אלהים אשירה ואזמרה אף־כבודי׃

תהילים 108:1 Hebrew Bible
שיר מזמור לדוד נכון לבי אלהים אשירה ואזמרה אף כבודי׃