NASB Lexicon
KJV Lexicon Let it be unto him as the garmentbeged (behg'-ed) a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage -- apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, very (treacherously), vesture, wardrobe. which covereth `atah (aw-taw') to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll -- array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, surely, turn aside. him and for a girdle maziyach (maw-zee'-akh) a belt (as movable) -- girdle, strength. wherewith he is girded chagar (khaw-gar') to gird on (as a belt, armor, etc.) -- be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, on every side. continually tamiyd (taw-meed') continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice Parallel Verses New American Standard Bible Let it be to him as a garment with which he covers himself, And for a belt with which he constantly girds himself. King James Bible Let it be unto him as the garment which covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually. Holman Christian Standard Bible Let it be like a robe he wraps around himself, like a belt he always wears. International Standard Version May those curses wrap around him like a garment, or like a belt that one always wears. NET Bible May a curse attach itself to him, like a garment one puts on, or a belt one wears continually! Aramaic Bible in Plain English It shall be for them like a cloak that covers them and like a belt around their waist always. GOD'S WORD® Translation Let cursing be his clothing, a belt he always wears." King James 2000 Bible Let it be unto him as the garment which covers him, and for a belt with which he is girded continually. Links Psalm 109:19Psalm 109:19 NIV Psalm 109:19 NLT Psalm 109:19 ESV Psalm 109:19 NASB Psalm 109:19 KJV |
    |