Psalm 111:6
<< Psalm 111:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He has made knownהִגִּ֣ידhig·gid5046to be conspicuousa prim. root
to His peopleלְעַמֹּ֑וle·'am·mov;5971apeoplefrom an unused word
the powerכֹּ֣חַko·ach3581bstrength, powerfrom an unused word
of His works,מַ֭עֲשָׂיוma·'a·sav4639a deed, workfrom asah
In givingלָתֵ֥תla·tet5414to give, put, seta prim. root
them the heritageנַחֲלַ֥תna·cha·lat5159possession, property, inheritancefrom an unused word
of the nations.גֹּויִֽם׃go·v·yim.1471nation, peoplefrom the same as gav
KJV Lexicon
He hath shewed
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
his people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
the power
koach  (ko'-akh)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
of his works
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
that he may give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
them the heritage
nachalah  (nakh-al-aw')
something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession.
of the heathen
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
New American Standard (©1995)
He has made known to His people the power of His works, In giving them the heritage of the nations.

King James Bible
He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.

American King James Version
He has showed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.

American Standard Version
He hath showed his people the power of his works, In giving them the heritage of the nations.

Darby Bible Translation
He hath shewn his people the power of his works, to give them the heritage of the nations.

English Revised Version
He hath shewed his people the power of his works, in giving them the heritage of the nations.

Webster's Bible Translation
He hath shown his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.

World English Bible
He has shown his people the power of his works, in giving them the heritage of the nations.

Young's Literal Translation
The power of His works He hath declared to His people, To give to them the inheritance of nations.

תהילים 111:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֣חַ מַ֭עֲשָׂיו הִגִּ֣יד לְעַמֹּ֑ו לָתֵ֥ת לָ֝הֶ֗ם נַחֲלַ֥ת גֹּויִֽם׃

תהילים 111:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים׃

תהילים 111:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים׃

תהילים 111:6 Hebrew Bible
כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(110-6) caph fortitudinem operum suorum adnuntiabit populo suo

Clear Declared Giving Heathen Heritage Inheritance Lands Nations Power Shewed Shewn Showed Shown Works

Clear Declared Heathen Heritage Inheritance Lands Nations Power Shewed Shewn Showed Shown Works

Clear Declared Heathen Heritage Inheritance Lands Nations Power Shewed Shewn Showed Shown Works

Psalm 111:6 Multilingual Bible

Psaume 111:6 French

Salmos 111:6 Biblia Paralela

詩 篇 111:6 Chinese Bible