Psalm 116:15
<< Psalm 116:15 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Preciousיָ֭קָרya·kar3368precious, rare, splendid, weightyfrom yaqar
in the sightבְּעֵינֵ֣יbe·'ei·nei5869an eyeof uncertain derivation
of the LORDיְהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
Is the deathהַ֝מָּ֗וְתָהham·ma·ve·tah4194deathfrom muth
of His godly ones.לַחֲסִידָֽיו׃la·cha·si·dav.2623kind, piousfrom chasad
KJV Lexicon
Precious
yaqar  (yaw-kawr')
valuable (obj. or subj.) -- brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation.
in the sight
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is the death
maveth  (maw'-veth)
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d).
of his saints
chaciyd  (khaw-seed')
kind, i.e. (religiously) pious (a saint) -- godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-)godly.
New American Standard (©1995)
Precious in the sight of the LORD Is the death of His godly ones.

King James Bible
Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

American King James Version
Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

American Standard Version
Precious in the sight of Jehovah Is the death of his saints.

Darby Bible Translation
Precious in the sight of Jehovah is the death of his saints.

English Revised Version
Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

Webster's Bible Translation
Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

World English Bible
Precious in the sight of Yahweh is the death of his saints.

Young's Literal Translation
Precious in the eyes of Jehovah is the death for His saints.

תהילים 116:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יָ֭קָר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה הַ֝מָּ֗וְתָה לַחֲסִידָֽיו׃

תהילים 116:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יקר בעיני יהוה המותה לחסידיו׃

תהילים 116:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יקר בעיני יהוה המותה לחסידיו׃

תהילים 116:15 Hebrew Bible
יקר בעיני יהוה המותה לחסידיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(115-15) gloriosa in conspectu Domini mors sanctorum eius

Dear Death Godly Ones Precious Saints Sight

Dear Death Eyes Godly Ones Precious Saints Sight

Dear Death Eyes Godly Ones Precious Saints Sight

Psalm 116:15 Multilingual Bible

Psaume 116:15 French

Salmos 116:15 Biblia Paralela

詩 篇 116:15 Chinese Bible