Psalm 116:9
<< Psalm 116:9 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
I shall walkאֶ֭תְהַלֵּךְet·hal·lech1980to go, come, walka prim. root
beforeלִפְנֵ֣יlif·nei6440face, facesfrom panah
the LORDיְהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
In the landבְּ֝אַרְצֹ֗ותbe·'ar·tzo·vt776earth, landa prim. root
of the living.הַֽחַיִּֽים׃ha·chai·yim.2416aalive, livingfrom chayah
KJV Lexicon
I will walk
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of the living
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
New American Standard (©1995)
I shall walk before the LORD In the land of the living.

King James Bible
I will walk before the LORD in the land of the living.

American King James Version
I will walk before the LORD in the land of the living.

American Standard Version
I will walk before Jehovah In the land of the living.

Darby Bible Translation
I will walk before Jehovah in the land of the living.

English Revised Version
I will walk before the LORD in the land of the living.

Webster's Bible Translation
I will walk before the LORD in the land of the living.

World English Bible
I will walk before Yahweh in the land of the living.

Young's Literal Translation
I walk habitually before Jehovah In the lands of the living.

תהילים 116:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶ֭תְהַלֵּךְ לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה בְּ֝אַרְצֹ֗ות הַֽחַיִּֽים׃

תהילים 116:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אתהלך לפני יהוה בארצות החיים׃

תהילים 116:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אתהלך לפני יהוה בארצות החיים׃

תהילים 116:9 Hebrew Bible
אתהלך לפני יהוה בארצות החיים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(114-9) deambulabo coram Domino in terris viventium

Habitually Lands Walk

Habitually Lands Walk

Habitually Lands Walk

Psalm 116:9 Multilingual Bible

Psaume 116:9 French

Salmos 116:9 Biblia Paralela

詩 篇 116:9 Chinese Bible