Psalm 118:26
<< Psalm 118:26 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Blessedבָּר֣וּךְba·ruch1288to kneel, blessa prim. root
is the one who comesהַ֭בָּאhab·ba935to come in, come, go in, goa prim. root
in the nameבְּשֵׁ֣םbe·shem8034a nameof uncertain derivation
of the LORD;יְהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
We have blessedבֵּ֝רַֽכְנוּכֶ֗םbe·rach·nu·chem1288to kneel, blessa prim. root
you from the houseמִבֵּ֥יתmib·beit1004a housea prim. root
of the LORD.יְהוָֽה׃Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
KJV Lexicon
Blessed
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
be he that cometh
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
in the name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
we have blessed
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
you out of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
New American Standard (©1995)
Blessed is the one who comes in the name of the LORD; We have blessed you from the house of the LORD.

King James Bible
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

American King James Version
Blessed be he that comes in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

American Standard Version
Blessed be he that cometh in the name of Jehovah: We have blessed you out of the house of Jehovah.

Darby Bible Translation
Blessed be he that cometh in the name of Jehovah. We have blessed you out of the house of Jehovah.

English Revised Version
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

Webster's Bible Translation
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

World English Bible
Blessed is he who comes in the name of Yahweh! We have blessed you out of the house of Yahweh.

Young's Literal Translation
Blessed is he who is coming In the name of Jehovah, We blessed you from the house of Jehovah,

תהילים 118:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּר֣וּךְ הַ֭בָּא בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֑ה בֵּ֝רַֽכְנוּכֶ֗ם מִבֵּ֥ית יְהוָֽה׃

תהילים 118:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברוך הבא בשם יהוה ברכנוכם מבית יהוה׃

תהילים 118:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברוך הבא בשם יהוה ברכנוכם מבית יהוה׃

תהילים 118:26 Hebrew Bible
ברוך הבא בשם יהוה ברכנוכם מבית יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(117-26) benedictus qui venit in nomine Domini benediximus vobis de domo Domini

Bless Blessed Blessing Enters

Bless Blessed Blessing Enters House

Bless Blessed Blessing Enters House

Psalm 118:26 Multilingual Bible

Psaume 118:26 French

Salmos 118:26 Biblia Paralela

詩 篇 118:26 Chinese Bible